总 的俄文

• [zǒng]
  = 總
  1) главный; генеральный
  总路线 [zǒnglùxiàn] полит. — генеральная линия
  总工程师 [zǒnggōngchéngshī] — главный инженер
  2) объединять; суммировать
  3) валовой; общий; всеобщий
  总收入 [zǒng shōurù] — валовой доход
  总动员 [zǒng dòngyuán] — всеобщая мобилизация
  4) всегда
  这儿春天总刮风 [zhèr chūntiān zǒng guāfēng] — здесь весной всегда дует ветер
  5) в конце концов; обязательно; в любом случае
  冬天总要过去 [dōngtiān zǒng yào guòqu] — зима, рано или поздно, кончится
  •
  - 总部
  - 总裁
  - 总参谋部
  - 总产值
  - 总得
  - 总督
  - 总额
  - 总而言之
  - 总攻
  - 总共
  - 总归
  - 总和
  - 总机
  - 总计
  - 总结
  - 总括
  - 总揽
  - 总理
  - 总领事
  - 总是
  - 总书记
  - 总数
  - 总司令
  - 总算
  - 总体
  - 总统
  - 总务
  - 总则
  - 总之
  - 总值

• 总[后後]方    pinyin:zǒnghòufāngтыл (в масштабе всей страны)...   详细翻译>>
• 怹您    pinyin:tānnín, tānninвежл. они...   详细翻译>>
• 怹    pinyin:tānместоим. сев. диал., вежл. они (вм. он)...   详细翻译>>
• 怵迫    pinyin:chùpòдействовать соблазном и угрозой; запугивать, вынуждать...   详细翻译>>
• 总α活度    общая альфа-активность...   详细翻译>>
• 怵目惊魂28天    Донни Дарко...   详细翻译>>
• 总一    pinyin:zǒngyīунифицировать, приводить в единую систему; объединять...   详细翻译>>
• 怵目惊心    pinyin:chùmùjǐngxīnошеломлять, потрясать, поражать, пугать; ошеломляющий; жуткий, ужасный...   详细翻译>>
• 总不    pinyin:zǒngbùвообще не..., ни в коем случае не......   详细翻译>>

• 1972年，美国总统尼克松访华。
  Уже в 1972 году Китай посещает президент Никсон.
• 1945年：戴高乐当选法国总统。
  1965 — Шарль де Голль избран президентом Франции.
• 浦那是印度陆军南方司令部的总部。
  Кочин — штаб-квартира Южного командования Индийских военно-морских сил.
• 哈米德·卡尔扎伊当选阿富汗总统。
  Хамид Карзай принёс присягу в качестве президента Афганистана.
• 水泥厂在工业总产值中占较大比例。
  Сектор строительства и недвижимости составляет значительную долю ВВП.
• 2005年迁至目前其总部所在地。
  В 2005 году — восстановлен на прежнем месте.
• 渔业占领土国内总产值的1.3％。
  США, по сравнению с 1 236 500 долл.
• 2009年4月17日就任副总统。
  С 17 апреля 2009 года он был назначен вице-президентом.
• 总务委员会注意到备忘录第71段。
  Генеральный комитет принял к сведению пункт 71 меморандума.

• 总的英语：Ⅰ动词 (总括; 汇集) assemble; gather; put together; sum up 短语和例子 汇总 assemble; collect; ...
• 总的法语：动 réunir;rassembler~起来说en un mot;en somme. 形 1.général;total~罢工grève générale. 2.général;en chef~经理directeur général. 副 1.toujours他~是迟到.il est toujours en retard. 2.finalement;en fin de co...
• 总的日语：（Ⅰ）（1）概括する.集める.締めくくる.まとめる. 总其成／（事業?計画?研究などの）総まとめをする. 汇 huì 总／1か所に集める. 等同于(请查阅)总而言之. 总起来说／これを要するに.総括して言えば. 把两笔帐总到一块儿／二つの勘定を一つにまとめる. （2）全部の.全体の.全般的な.全面的な. 等同于(请查阅)总帐 zhàng . 等同于(请查阅)总动员. 等同于...
• 总的韩语：(1)[동사] 총괄하다. 종합하다. 모으다. 모아서 묶다. 합치다. 总之; 활용단어참조 汇总; (자료 따위를) 한데 모으다 总起来说; 총괄하여 말하다 把两笔账总到一块儿; 두 가지 계산을 한데 묶다 总而言之; 활용단어참조 总共三万元; 합계 3만원 (2)[형용사] 전부의. 전면적인. 전체의. 전반적인. 总账; 활용단어참조 ...
• 总什么意思：（總） zǒng　ㄗㄨㄥˇ 1）聚合，聚在一起：～之。～数。～体。～结。汇～。 2）概括全部，主要的：～纲。～则。 3）为首的，最高的：～司令。～裁。～经理。～统。 4）束系，束头发：～角（jiǎo）。 5）经常，一直：～是这样。 6）一定，无论如何：～归。“万紫千红～是春”。 ·参考词汇： after all always chief general ...