废除奴隶制国际日 的俄文

• международный день борьбы за отмену рабства

• 纪念反对和废除奴隶制国际年    международный год чествования борьбы с рабством и его отмены...   详细翻译>>
• 奴隶制    pinyin:núlìzhìрабовладельческий строй...   详细翻译>>
• 纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年国际日    международный день празднования 200-летия отмены трансатлантической работорговли...   详细翻译>>
• 传统奴隶制    система рабского труда...   详细翻译>>
• 奴隶制度    нево́ляра́бство...   详细翻译>>
• 美国奴隶制    Рабство в США...   详细翻译>>
• 奴隶制和跨大西洋奴隶贸易受害者国际纪念日    Международный день памяти жертв рабства и трансатлантической работорговли...   详细翻译>>
• 不丹奴隶制度    Рабство в Бутане...   详细翻译>>
• 各国奴隶制度    Рабство по странам...   详细翻译>>
• 美国奴隶制度    Рабство в США...   详细翻译>>
• 奴隶制和跨大西洋贩卖奴隶行为受害者国际纪念日    международный день памяти жертв рабства и трансатлантической работорговли...   详细翻译>>
• 全球奴隶制指数    Глобальный индекс рабства...   详细翻译>>
• 古希腊奴隶制度    Рабство в Древней Греции...   详细翻译>>
• 古罗马奴隶制度    Рабство в Древнем Риме...   详细翻译>>
• 当代形式奴隶制    современные формы рабства...   详细翻译>>
• 反对现代奴隶制委员会    комитет против современных форм рабства...   详细翻译>>
• 毛里塔尼亚奴隶制度    Рабство в Мавритании...   详细翻译>>
• 废止奴隶制、奴隶贩卖及类似奴隶制的制度与习俗补充公约    "дополнительная конвенция об упразднении рабства...   详细翻译>>
• 当代形式奴隶制特别报告员    специальный докладчик по вопросу о современных формах рабства...   详细翻译>>
• 联合国当代形式奴隶制问题信托基金    целевой фонд организации объединенных наций для борьбы с современнымии формами рабства...   详细翻译>>
• 世界土著人国际日    международный день коренных народов мира...   详细翻译>>
• 保护臭氧层国际日    международный день охраны озонового слоя...   详细翻译>>
• 国际日期变更线    международная линия перемены датлиния перемены датымеждународная демаркационная линия суточного времени...   详细翻译>>
• 国际日球层研究    международное исследование гелиосферы...   详细翻译>>
• 废除切割女性生殖器官习俗特别大使    специальный посол по вопросу об искоренении калечащих операций на женских половых органах...   详细翻译>>
• 废除切割女性生殖器官习俗村示范项目    пилотный проект против практики проведения калечащих операций на женских половых органах в сельской местности...   详细翻译>>

• 2011年12月2日，在日内瓦举办了纪念废除奴隶制国际日的活动。
  2 декабря 2011 года в Женеве было организовано мероприятие по случаю Международного дня борьбы за отмену рабства.
• (a) 值此废除奴隶制国际日之际，谨申明我们致力于彻底铲除奴隶制和类似奴隶制习俗。
  a) Отмечая Международный день борьбы за отмену рабства, мы заявляем о своей приверженности делу полного искоренения рабства и схожей с рабством практики.
• 董事会强调了通过每年纪念联合国废除奴隶制国际日(12月2日)提高对这个问题的认识的重要性。
  Совет подчеркнул важное значение ежегодного проведения мероприятий, посвященных провозглашенному Организацией Объединенных Наций Международному дню отмены рабства (2 декабря), для повышения информированности в этом вопросе.
• 董事会强调了通过每年纪念联合国废除奴隶制国际日(12月2日)提高对这个问题的认识的重要性。
  Совет подчеркнул важное значение ежегодного проведения мероприятий, посвященных провозглашенному Организацией Объединенных Наций Международному дню отмены рабства (2 декабря), для повышения информированности в этом вопросе.
• 董事会还强调，必须每年开展联合国废除奴隶制国际日（12月2日）活动，以提高人们对这个问题的认识。
  Помимо этого, Совет подчеркнул важное значение ежегодного проведения мероприятий, посвященных Международному дню отмены рабства (2 декабря), для повышения информированности в этом вопросе.
• 董事会还强调，必须每年开展联合国废除奴隶制国际日（12月2日）活动，以提高人们对这个问题的认识。
  Помимо этого, Совет подчеркнул важное значение ежегодного проведения мероприятий, посвященных Международному дню отмены рабства (2 декабря), для повышения информированности в этом вопросе.

• 废除奴隶制国际日的英语：international day for the abolition of slavery
• 废除奴隶制国际日的法语：journée internationale pour l’abolition de l’esclavage
• 废除奴隶制国际日的韩语：국제 노예제 철폐의 날