干了 的俄文
音标:[ gànliǎo ] 发音:
俄文翻译手机版
- pinyin:gànliǎo
закончить, сделать (дело)
1) диал. плохо дело!; всё пошло прахом!
2) диал. испортиться, сломаться
- 输干了 pinyin:shūgānleпроиграться в пух и прах... 详细翻译>>
- 我一直知道你去年夏天干了什么 Я всегда буду знать, что вы сделали прошлым летом... 详细翻译>>
- 我知道你去年夏天干了什么 Я знаю, что вы сделали прошлым летом... 详细翻译>>
- 干乱 pinyin:gānluànввергнуть в смуту, привести в беспорядок, запутать... 详细翻译>>
- 干么 pinyin:gànmá пекинский диал. gàmáсм. 乾麼... 详细翻译>>
- 干事 [gànshi] ответственный (работник); инструктор... 详细翻译>>
- 干丹省 pinyin:gāndānshěngпров. Кандаль (Камбоджа)... 详细翻译>>
- 干事会 pinyin:gànshìhuìправление (фирмы); президиум, совет, исполнительный комитет, руководящий орган... 详细翻译>>
- 干丝 pinyin:gānsīсм. 乾絲... 详细翻译>>
- 干事员 pinyin:gànshìyuánруководящий член совета (правления); ответственный работник, функционер... 详细翻译>>
- 干丘路车站 (irt白原路線) Ган-Хилл-роуд (линия Уайт-Плейнс-роуд, Ай-ар-ти)... 详细翻译>>
- 干事部 pinyin:gànshìbùправление (фирмы); президиум, совет, исполнительный комитет, руководящий орган... 详细翻译>>
例句与用法
- 但他最[後后]还是不干了」。
А чуть позже он всё-таки довел дело до конца». - 以[帅师]团长为首,都干了那种事情。
С участниками побеседовал и сам владыка. - 他一直干了25年,直到他退休的那天。
Он работал 7 дней вплоть до того момента, как его уволили. - 恩根法特·扬说他被打过,并说他干了傻事。
Нгенфат Янг заявил, что ему наносили побои и называли его глупым. - 但谈判代表都干了些什么?
Но что же сделали участники переговоров? - 他开始在该党的安全部门工作,并一直干了三年。
Он был принят в службу безопасности, где проработал три года. - 他开始在该党的安全部门工作,并一直干了三年。
Он был зачислен в службу безопасности, где проработал три года. - 在现任政府执政[后後],我在警察部队又干了一年。
После прихода к власти нынешнего правительства я проработал в полиции еще год. - 然而,“等待期”并不一定就是瘫痪期或什么都不干了。
Ну а ведь "период выжидания" вовсе не предполагает паралич или полное бездействие.