审计证据 的俄文

• аудиторские данные
  фактические данные аудита
  аудиторские доказательства

• 审计证书    заключение бухгалтера-ревизора...   详细翻译>>
• 证据    [zhèngjù] доказательство; свидетельство; улика...   详细翻译>>
• 审计    [shěnjì] фин. проводить ревизию; ревизия...   详细翻译>>
• 证据股    группа доказательств...   详细翻译>>
• 证据金    pinyin:zhèngjùjīnгарантийная сумма (в обеспечение покупки ценных бумаг на бирже); гарантийный залог...   详细翻译>>
• 专家证据    заключение эксперта...   详细翻译>>
• 书面证据    документально подтвержденное свидетельствоконтрольное отслеживание результатов голосования с использованием бюллетеней...   详细翻译>>
• 情况证据    косвенные уликикосвенное доказательство...   详细翻译>>
• 意见证据    заключение свидетеля-эксперта...   详细翻译>>
• 收集证据    сбор улик...   详细翻译>>
• 法医证据    судебное доказательство...   详细翻译>>
• 演化的证据    Доказательства эволюции...   详细翻译>>
• 环境证据    косвенное доказательствокосвенные улики...   详细翻译>>
• 相反证据    доказательство обратного...   详细翻译>>
• 秘密证据    секретные доказательства...   详细翻译>>
• 经验证据    Эмпирические данные...   详细翻译>>
• 记录证据    сделать протокольную запись представленных доказательств...   详细翻译>>
• 证据保管员    "должностное лицо...   详细翻译>>
• 证据成分    составные части доказательств...   详细翻译>>
• 证据效力    доказательныйдоказательственныйимеющий значение доказательства...   详细翻译>>
• 证据登记员    младший сотрудник по регистрации доказательств...   详细翻译>>
• 证据规则    норма доказательственного права...   详细翻译>>
• 证词证据    "свидетельские показания в суде...   详细翻译>>
• 轶事证据    Анекдотическое свидетельство...   详细翻译>>
• 审计计划    план ревизиипрограмма проведения аудиторской проверки...   详细翻译>>
• 审计费用    аудиторский пвсходырасходы на ревизию...   详细翻译>>

• 随[后後]取得了充足的审计证据。
  Впоследствии были получены надлежащие аудиторские доказательства.
• 簿记和财务报表反映了从其他审计证据得出的所有信息。
  Вся информация, полученная из другой проверенной подтверждающей документации, отражена в бухгалтерских книгах и финансовых ведомостях.
• 簿记和财务报表反映了所有从其他审计证据得出的信息。
  Вся информация, полученная из другой проверенной подтверждающей документации, отражена в бухгалтерских книгах и финансовых ведомостях.
• 结果，委员会因没有足够的审计证据而无法对这些支出发表任何意见。
  В результате Комиссия отметила расхождение на 64 млн. долл.
• 结果，委员会因没有足够的审计证据而无法对这些支出发表任何意见。
  В результате Комиссия не располагала достаточными аудиторскими сведениями, для того чтобы сделать заключение по этим расходам.
• 审计是采用有关程序对财务报表中的数额和披露的各种信息获得审计证据。
  Такие расходы должны были проверяться независимыми ревизорами с третьей стороны.
• 审计工作包括通过程序获得关于财务报表内数额和披露事项的审计证据。
  Ревизия предполагает выполнение процедур для получения ревизионных сведений, подтверждающих суммы и данные, указанные в финансовых ведомостях.
• 审计工作包括通过程序获得关于财务报表内数额和披露事项的审计证据。
  Ревизия включает выполнение процедур в целях получения ревизионных доказательств относительно сумм и сведений, приводимых в финансовых ведомостях.
• 审计包括履行获取审计证据证明财务报表内数额和所披露事项的程序。
  Ревизия включает выполнение процедур в целях получения в ходе проверки информации, подтверждающей суммы и данные, указанные в финансовых ведомостях.
• 审计工作包括通过程序获得关于财务报表内的数额和披露事项的审计证据。
  Ревизия предполагает выполнение процедур для получения ревизионных сведений, подтверждающих суммы и данные, указанные в финансовых ведомостях.

• 审计证据的英语：audit evidence