奖励 的俄文

• pinyin:jiǎngli, jiǎnglì
  1) поощрять, стимулировать; одобрять; поощрение
  2) награждать, премировать; отмечать; награждение

• 奖励的    наградной...   详细翻译>>
• 奖励金    pinyin:jiǎnglijīnденежная премия...   详细翻译>>
• 中国奖励    Награды Китая...   详细翻译>>
• 乌克兰奖励    Награды Украины...   详细翻译>>
• 以色列奖励    Награды Израиля...   详细翻译>>
• 俄罗斯奖励    Государственные награды Российской Федерации...   详细翻译>>
• 加拿大奖励    Награды Канады...   详细翻译>>
• 各国奖励    Награды по странам...   详细翻译>>
• 奖励办法    программы стимулирования...   详细翻译>>
• 奖励性的    стимулпобудительный мотив...   详细翻译>>
• 新西兰奖励    Награды Новой Зеландии...   详细翻译>>
• 日本奖励    Награды Японии...   详细翻译>>
• 税率奖励    налоговые стимулы...   详细翻译>>
• 组织奖励    Награды организации...   详细翻译>>
• 美军奖励    Военные награды США...   详细翻译>>
• 美国奖励    Награды США...   详细翻译>>
• 英雄奖励金    денежная награда за героизм...   详细翻译>>
• 工作人员奖励方案    комитет по обзору стимулирования персонала...   详细翻译>>
• 飞行常客奖励计划    Бонусные программы авиакомпаний...   详细翻译>>
• 合理使用能源奖励制度    система стимулирования рационального использования энергии...   详细翻译>>
• 工作人员奖励审查委员会    комитет по обзору стимулирования персонала...   详细翻译>>
• 奖助金部分    компонент стипендий...   详细翻译>>
• 奖劝    pinyin:jiǎngquànхвалить, объявлять благодарность; поощрять, воодушевлять...   详细翻译>>
• 奖券    pinyin:jiǎngquànлотерейный билет; выигрышный билет...   详细翻译>>
• 奖借    pinyin:jiǎngjièпродвигать (напр. по службе); поощрять...   详细翻译>>
• 奖    pinyin:jiǎng1) премировать, награждать2) одобрять, поощрять (напр. повышением по службе)3) * помогать, поддерживать4) * воодушевлять, ободрятьпремия; приз, награда...   详细翻译>>

• 为经营核证特许产品者建立奖励制度。
  разработка программ стимулирования для тех, кто использует сертифицированные концессии.
• 建立专业人员成绩突出者奖励制度。
  Необходимо установить систему поощрений за особые профессиональные заслуги.
• 还将提出关于奖励和表彰框架的提议。
  Будет также рекомендована система поощрения и признания заслуг.
• 还要给武装部队一些奖励取得平衡。
  Эта мера должна сопровождаться определенными стимулами для вооруженных сил.
• 还采取经济奖励办法来减少抛弃物。
  Для борьбы с выбросом рыбы применяются и экономические стимулы.
• 工作绩效----奖励绩效良好者。
  Премия эта надбавка дается за хорошие показатели в работе.
• 有必要奖励和表彰分享知识行为。
  Важно поощрять и признавать деятельность по обмену знаниями.
• 一些妇女从事体育活动并获得奖励。
  Многие женщины занимаются спортом и удостаиваются наград.
• 为此必须加强对谋职的奖励措施。
  Таким образом, необходимо укрепить стимулы к поиску работы.
• 奖励和制裁一般来说应当逐步施用。
  Стимулы и санкции вообще должны применяться дифференцированно.

• 奖励的英语：encourage and reward; award; reward 短语和例子 奖励先进生产者 give awards to advanced worker...
• 奖励的法语：名 encouragements et récompenses;gratifications物质~récompense matérielle 动 encourager;stimuler;gratifier,récompenser~发明encourager les innovations;accorder des prix aux inventeurs pour stimul...
• 奖励的日语：奨励（する）.褒賞（する）.『量』项. 物质奖励／物質的奨励. 奖励节约／節約を奨励する. 奖励三好学生／健康?学習?活動が優れた学生を表彰する. 工厂奖励了每个劳模 láomó 一只手表／工場はそれぞれの模範労働者に腕時計を与えてほめたたえた. 我受到一项奖励／私は賞品をもらった（表彰された）. 『比較』奖励:鼓励 gǔlì （1）“奖励”は名誉や金銭?物品を与えて励ま...
• 奖励的韩语：[명사][동사] (1)장려(하다). 出口奖励金; 수출 장려금 奖励省工; 재료를 절약할 것을 장려하다 物质奖励; 물질적 장려 奖励工资; 장려급(奬勵給) 奖励基金; (직공에게 발급하는 데 쓰이는 기업의) 장려 기금 (2)표창(하다). 奖励劳模; 모범 노동자를 표창하다 (3)칭찬(하다).
• 奖励什么意思：jiǎnglì 给予荣誉或财物来鼓励：物质～ㄧ～先进生产者。