奋发图强 的俄文

• [fènfā túqiáng]
  обр. стремиться сделать свою страну сильной и процветающей

• 奋发    [fènfā] воодушевиться, вдохновиться...   详细翻译>>
• 图强    pinyin:túqiángстремиться к могуществу; думать, как сделать свою страну могущественной...   详细翻译>>
• 使奋发    воодушевлять...   详细翻译>>
• 发奋图强    pinyin:fāfèntúqiángприняться с воодушевлением за укрепление (страны), приложить все силы, чтобы сделать родину сильной и могучей...   详细翻译>>
• 发愤图强    [fāfèn túqiáng] обр. отдавать все силы делу подъёма страны...   详细翻译>>
• 奋厉    pinyin:fènlì1) подбодрить, воодушевить2) подбодриться, загореться воодушевлением; взяться с воодушевлением (за дело)...   详细翻译>>
• 奋庸    pinyin:fènyōngсовершать подвиги, вершить великие деяния...   详细翻译>>
• 奋勉    [fènmiǎn] усердный, старательный; усердие...   详细翻译>>
• 奋心    pinyin:fènxīnвоодушевление, вдохновение; мужество...   详细翻译>>
• 奋勇广场站    Площадь Мужества (станция метро)...   详细翻译>>
• 奋志    pinyin:fènzhì1) ободряться, воодушевляться; набираться решимости2) мужество, воля к победе...   详细翻译>>
• 奋勇    [fènyǒng] отважно, смело...   详细翻译>>
• 奋怒    pinyin:fènnùкипеть гневом; приходить в негодование; возмущение, негодование...   详细翻译>>

• 相反，它们应当促使我们奋发图强。
  Наоборот, они должны заставить нас мобилизоваться.

• 奋发图强的英语：make efforts; go all out to make the country strong; rise in great vigor; strive to be strong; work hard for the prosperity of the country; work with stamina and diligence
• 奋发图强的日语：〈成〉奮起して国家の富強をはかる.
• 奋发图强的韩语：【성어】 분발하여 국가의 부강을 꾀하다.
• 奋发图强什么意思：fèn fā tú qiáng 【解释】振作精神，以求强盛。 【示例】我祝愿中年一代的科学工作者～，革命加拼命，勇攀世界科学高峰。（郭沫若《科学的春天》） 【拼音码】fftq 【用法】连动式；作谓语、状语、定语；含褒义 【英文】go all out to make the country strong