天知道 的俄文

• [tiān zhīdao]
  см. 天晓得

• 知道    [zhīdao] знать; иметь представление...   详细翻译>>
• 乐天知命    pinyin:lètiānzhīmìngбыть довольным своей судьбой...   详细翻译>>
• 不知道    pinyin:bùzhīdàoне знать; неизвестно...   详细翻译>>
• 可知道    pinyin:kězhīdàoнадо полагать; очевидно, понятно, разумеется...   详细翻译>>
• 想知道    любопытствоватьспрашиватьполюбопытствоватьинтересова́тьсяудивля́ться...   详细翻译>>
• 我知道    я зна́юзна́ю...   详细翻译>>
• 知道了    оке́йхорошо́ла́дно...   详细翻译>>
• 知道的    здравыйизвестный...   详细翻译>>
• 要知道    pinyin:yàozhīdàoнеобходимо знать; следует иметь в виду; видите ли......   详细翻译>>
• 谁知道    кто его знаеткто его́ зна́еткто зна́ет...   详细翻译>>
• 不知道咧!    (так ты) не знаешь!...   详细翻译>>
• 不知道的    неведомыйнесведущий...   详细翻译>>
• 你要知道,    這才是正確 ты должен знать, что только так будет правильно...   详细翻译>>
• 使人知道    пусть люди знают...   详细翻译>>
• 怎么知道    почем...   详细翻译>>
• 我不知道    не зна́юя не знаюя не зна́ю...   详细翻译>>
• 我想知道    я хоте́ла бы знатья хоте́л бы знатья хочу́ знать...   详细翻译>>
• 我要知道    я хочу́ знать...   详细翻译>>
• 明明知道的    заведомый...   详细翻译>>
• 知道多少,    說多少 сколько знаю, столько и говорю...   详细翻译>>
• 需要知道    неообходимость ознакомления с секретными материалами согласно занимаемой должности...   详细翻译>>
• 我知道你是谁    поймай меня...   详细翻译>>
• 他明知道我不懂,    可偏要提出許多問題來難(nán)我 он прекрасно знал, что я этого не понимаю, однако назло выложил кучу вопросов, чтобы поставить меня в затруднительное положение...   详细翻译>>
• 我一点都不知道    поня́тия не име́ю...   详细翻译>>
• 天矜于民    небо милосердно к народу...   详细翻译>>
• 天督    pinyin:tiāndūИндия...   详细翻译>>

• 老天知道，有梦想并没有错。
  Видит Бог, мечтали мы о многом.
• 你们怎么办？只有天知道。
  Что будет дальше — только бог знает.
• 同以往一样，法庭今天知道人们重视它的声音。
  Сегодня, как и всегда, Трибунал знает, что его голос будет услышан.
• 我们今天知道，消灭贫穷的斗争已经变得非常重要。
  Сегодня нам известно о том, что борьба с нищетой приобретает особо важное значение.
• 新的世代正在成长,天知道他们会怎么判断,他们将采取什么决定。
  Придут новые поколения и, Бог знает, как рассудят, какие решения примут они.
• 这是期待我们实现的奇迹，我们今天知道，我们能够成功，因为有志者事竟成。
  Это то чудо, которого от нас ждут, и сегодня мы знаем, что мы можем добиться успеха, потому что нет невозможного для тех, кто стремится к успеху.
• 我们今天知道的基地组织和其它恐怖主义网络都是我们必须纠正的不顾[后後]果的过去的残余。
  Организация «Аль-Каида» и другие террористические сети, которые мы знаем сегодня, являются пережитками безрассудного прошлого, которые мы должны исправить.

• 天知道的英语：god knows
• 天知道的法语：dieu sait
• 天知道的日语：知るすべもない.分からない. 天知道那是怎么一回事／それはどういうことなのかさっぱり分からない.
• 天知道的韩语：하늘이나 알겠지! 하늘이나 알 일이야! [이해하기 어렵거나 어찌 할 바를 모를 때 쓰는 말] 天知道那是怎么一回事; 이게 어찌된 일인지는 하늘이나 알겠지!
• 天知道什么意思：tiānzhīdɑo 表示难以理解或无法分辩：～那是怎么一回事！