外来 的俄文
音标:[ wàilái ] 发音:
俄文翻译
手机版
- [wàilái]
извне; внешний
外来人 [wàiláirén] — пришлый; чужой
外来语 [wàiláiyǔ] — иноязычное слово
外来干涉 [wàilái gānshè] — вмешательство извне
- 外来人 pinyin:wàiláirénпришелец... 详细翻译>>
- 外来的 извнеэкзотическийэкзоти́ческий... 详细翻译>>
- 外来种 интродуцированный видзанесённый видвводимая породаинтродуцированная породаэкзотический видредкий видчужеродный вид... 详细翻译>>
- 外来词 pinyin:wàiláicíзаимствованные слова; иноязычные слова... 详细翻译>>
- 外来语 pinyin:wàiláiyǔяз. иноязычные заимствования... 详细翻译>>
- 外来储蓄 сбережения их внешних источников... 详细翻译>>
- 外来因素 внешний фактор... 详细翻译>>
- 外来地体 экзотический террейнтеррейн... 详细翻译>>
- 外来地名 экзо́ниминоназва́ниеэксоним... 详细翻译>>
- 外来工人 рабочий-иностранецгастарбайтер... 详细翻译>>
- 外来植物 адвентивное растение... 详细翻译>>
- 外来物种 Интродукция (биология)... 详细翻译>>
- 外来生物 инородный организм... 详细翻译>>
- 外来移民 Иммиграция населения... 详细翻译>>
- 天外来客 (異世奇人) Женщина, которая упала на Землю... 详细翻译>>
- 世界百大外来入侵种 Список самых опасных инвазивных видов... 详细翻译>>
- 伊比利亚-美洲关于拉丁美洲外来投资前景和机会商业论坛 иберо-американский форум предпринимателей по вопросу о перспективах и возможностях для иностраннаых инвестиций в латинской америке... 详细翻译>>
- 外本内末 пренебрегать основным и близко принимать к сердцу второстепенное... 详细翻译>>
- 外末 pinyin:wàimòтеатр амплуа второстепенного мужского персонажа в музыкальной драме... 详细翻译>>
- 外朝 pinyin:wàicháo1) ист. внешняя (в противоположность 內朝 и 中朝) аудиенция Чжоуских царей (или князей царств), официальный приём чинов для решения важных государственных дел (с дин. Чжоу)2) зал-павильон для проведения аудиенции 外朝... 详细翻译>>
- 外曾祖父 прадед по матери... 详细翻译>>
- 外曾祖母 прабабка по матери... 详细翻译>>
例句与用法
- 而私人外来直接投资却大幅度上升。
долл. США в 1990 году до 171 млрд. - 来自内部的威胁和外来威胁同样危险。
Внутренние угрозы не менее опасны, чем внешние. - (c) 外来预算项目和信托基金。
c) Проекты и целевые фонды, финансируемые из внебюджетных средств. - (c) 外来预算项目和信托基金。
c) Проекты и целевые фонды, финансируемые из внебюджетных средств. - 这将需要增加经济中的外来投资水平。
Оно приведет к увеличению иностранных инвестиций в экономику. - 作为小国,新加坡需要鼓励外来人才。
Будучи небольшой страной, Сингапур нуждается в талантливых иностранцах. - 这一预算来自国家拨款和外来资助。
Бюджет формируется за счет национального бюджета и внешнего финансирования. - 外来地名按流行程度和适用性分类。
Экзонимы классифицируются по признакам современности и употребляемости. - 与外来语地名工作组有关的活动。
Мероприятия, связанные с деятельностью Рабочей группы по экзонимам. - 汇款向来是外来收入的主要渠道。
Традиционно существенным источником внешних поступлений являются денежные переводы.