查电话号码 繁體版 English
登录 注册
网站工具

土耳其军事 的俄文

发音:  
俄文翻译手机版
  • Вооружённые силы Турции
例句与用法
  • 他被告知土耳其军事情报处想找他谈谈。
    Ему сообщили, что с ним хотят побеседовать сотрудники турецкой службы военной разведки.
  • 土耳其军事当局采取了一切可能的措施确保平民的安全并避免附带损害。
    В результате каких-либо потерь среди гражданского населения отмечено не было.
  • 这些团体的袭击不仅针对土耳其军事或政府利益，也以平民为目标。
    Нападениям со стороны этих групп подвергались не только военные или правительственные объекты, но и гражданские цели в Турции.
  • 土耳其军事当局采取了一切可能的措施确保平民的安全并避免附带损害。
    Военное командование Турции приняло все возможные меры для того, чтобы обеспечить безопасность гражданского населения и избежать побочного ущерба.
  • 塞浦路斯被迫分裂了23年之久,37%的人仍然处于土耳其军事占领之下。
    Кипр насильственно разделен на протяжении более 23 лет, и 37 процентов его территории по-прежнему оккупированы вооруженными силами Турции.
  • 4.12 此外，撰文人对土耳其军事当局如何发现他的行动也给出两种完全不同的说法。
    4.12 Далее автор представил две абсолютно различные версии того, каким образом военные власти раскрыли его деятельность.
  • 他在1990年声称，一名受伤的游击队员曾把他为库尔德工人党活动的情况报告给土耳其军事当局。
    В 1990 году он утверждал, что один из раненых партизан сообщил военным властям о его деятельности в поддержку РПК.
  • 令人遗憾的是,土耳其军事部队占领的塞浦路斯北部的儿童被迫迁往政府控制的地区接受中学教育。
    К сожалению, для получения среднего образования дети, проживающие в северной части Кипра, оккупированной турецкими вооруженными силами, вынуждены переезжать в район, контролируемый правительством.
  • 此外,土耳其空军的不断飞越以及土耳其军事占领部队驻扎在岛上是塞浦路斯局势紧张的根本原因。
    Кроме того, эти продолжающиеся пролеты турецкой военной авиации, а также присутствие турецких военных оккупационных сил на острове являются основными причинами напряженности на Кипре.
  • 此外,土耳其空军继续飞越领空,以及土耳其军事占领部队驻在该岛,是塞浦路斯紧张局势的根本原因。
    Кроме того, продолжающиеся пролеты турецкой военной авиации, а также присутствие на острове турецких сил военной оккупации являются основными причинами напряженности на Кипре.
  • 更多例句：  1  2  3  4
用"土耳其军事"造句  
其他语种
土耳其军事的俄文翻译，土耳其军事俄文怎么说，怎么用俄语翻译土耳其军事，土耳其军事的俄文意思，土耳其軍事的俄文，土耳其军事 meaning in Russian，土耳其軍事的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。