国际地极年 的俄文

• международный полярный год

• 国际极年    pinyin:guójìjíniánмеждународный полярный год...   详细翻译>>
• 地极    [dìjí] полюс Земли...   详细翻译>>
• 极年    pinyin:jíniánастр. полярный год...   详细翻译>>
• 国际地役    pinyin:guójìdìyìмеждународные сервитуты...   详细翻译>>
• 国际地震月    международный сейсмический месяц...   详细翻译>>
• 国际地热协会    международная геотермическая ассоциация...   详细翻译>>
• 国际地热学校    международная геотермическая школа...   详细翻译>>
• 国际地球之友    международное общество друзья земли...   详细翻译>>
• 国际地震中心    международный сейсмологический центр...   详细翻译>>
• 国际地震会议    международная конференция по землетрясениям...   详细翻译>>
• 国际地下建筑协会    международная ассоциация по строительству подземных сооружений...   详细翻译>>
• 国际地圈-生物圈方案    международная программа изучения геосферы-биосферы...   详细翻译>>
• 国际地层委员会    Международная комиссия по стратиграфии...   详细翻译>>
• 国际地方信贷中心    международный центр по местному кредиту...   详细翻译>>
• 国际地球参考框架    международная система наземных координат...   详细翻译>>
• 国际地球参考系统    Международная земная система координат...   详细翻译>>
• 国际地球复兴社区    международные сообщества за обновление земли...   详细翻译>>
• 国际地球物理年    международный геофизический год...   详细翻译>>
• 国际地球自转服务    Международная служба вращения Земли...   详细翻译>>
• 国际地理奧林匹克    Международная географическая олимпиада...   详细翻译>>
• 国际地理联合会    Международный географический союз...   详细翻译>>
• 国际地籍专家会议    межрегиональное совещание экспертов по кадастрам...   详细翻译>>
• 国际地质对比方案    международная программа геологической корреляции...   详细翻译>>
• 国际地方环境倡议理事会    международный совет по местным инициативам в области окружающей среды...   详细翻译>>
• 国际地方当局训练中心    международный учебный центр для местных властей...   详细翻译>>
• 国际地方当局联合会    международный союз органов местного управления...   详细翻译>>

• 2004年10月通过了国际地极年框架。
  Рамочная программа Года была утверждена в октябре 2004 года.
• 2004年10月通过了国际地极年框架。
  Рамочная программа Года была утверждена в октябре 2004 года.
• 国际地极年是世界气象组织倡议的，得到了所有方面的支持。
  В 2007-2008 годах будет проведен Международный полярный год.
• 联合国还参加了持续至2008年的“国际地极年”活动。
  Организация Объединенных Наций участвует также в проведении Международного полярного года, который продлится до 2008 года.
• 国际地极年是世界气象组织倡议的，得到了所有方面的支持。
  Проведение Международного полярного года было инициировано Всемирной метеорологической организацией и пользуется поддержкой всех сторон.
• 联合王国还在国际地极年和国际日球年活动中发挥了主导作用。
  Соединенное Королевство также активно участвовало в проведении мероприятий в рамках Международного полярного года и Международного гелиофизического года.
• 在位于（联合王国）剑桥的英国南极勘测队设立了国际地极年国际方案办公室。
  В Британской антарктической службе в Кембридже (Соединенное Королевство) было создано Международное бюро по программе Международного полярного года.
• 各国部长表示坚决支持国际地极年的活动，包括促进北极周围监测观察站联网。
  Министры заявили о решительной поддержке ими Международного полярного года, и в том числе высказались за создание циркумполярной арктической системы станций наблюдения.
• 我们认为国际地极年既及时又具有相关性，认为应将其结论报告给本组织。
  Мы считаем проведение Международного полярного года и своевременным, и актуальным и убеждены, что о результатах проведенных в это время изысканий надо будет доложить нашей Организации.
• 2007-2008国际地极年正式期间为2007年3月1日至2009年3月1日。
  Официально Международный полярный год будет отмечаться с 1 марта 2007 года по 1 марта 2008 года.

• 国际地极年的英语：internatinal polar year
• 国际地极年的法语：année polaire internationale