呆滞 的俄文
音标:[ dāizhì ] 发音:
俄文翻译
手机版
- [dāizhì]
1) тупой, застывший; тупо
2) мёртвый (о капитале)
- 呆根 ослёнокглупдурачинадуреньбалдакомпрессдуренолухтупицабестолочьглупыйпридурок... 详细翻译>>
- 呆板的 деревянныйтупостькаменныйнеподвижныйтупой... 详细翻译>>
- 呆登登 pinyin:áidèngdèngобалделый, ошалелый; тупо уставиться, вытаращить глаза; пристально, упорно, тупо... 详细翻译>>
- 呆板 [áibǎn] косный, закоснелый; застывший... 详细翻译>>
- 呆着 pinyin:dāizheдиал.1) сидеть сложа руки2) обожди, постой!; брось, перестань!... 详细翻译>>
- 呆望 pinyin:áiwàngнеотрывно глядеть, тупо уставиться... 详细翻译>>
- 呆瞪瞪 pinyin:áidèngdèngобалделый, ошалелый; тупо уставиться, вытаращить глаза; пристально, упорно, тупо... 详细翻译>>
- 呆打颏 pinyin:áidaháiостолбенело, неподвижно; глупо, бестолково... 详细翻译>>
- 呆笨 pinyin:áibènглупый, несообразительный; тупой; тупость... 详细翻译>>
例句与用法
- 批发业务则呆滞不前,共计527 421美元。
Оптовая продажа сохранилась на прежнем уровне и составила 527 421 долл. США. - 备件项下有结余,因为以不补充存货的方式减少了呆滞存货。
Экономия средств по статье «Запасные части» обусловлена сокращением маловостребованных запасов за счет непополнения. - 2005年12月31日的呆滞基金结余为2 760万美元。
Сальдо недействующих фондов по состоянию на 31 декабря 2005 года составляло 27,6 млн. долл. США. - 其余的减值是为了弥补经周转情况分析确定的过剩呆滞物项。
Остальная ее часть была связана с избыточными запасами предметов долгосрочного хранения, выявленными при помощи анализа оборачиваемости запасов. - 监控呆滞物品是一个持续的过程,因为物品的消费趋势正常变动。
Контроль уровня таких позиций имущества является непрерывным процессом, поскольку структура их потребления регулярно меняется. - 由于国有企业大批裁员,私人消费需求呆滞,导致物价持续下降。
В результате масштабных увольнений на государственных предприятиях прекратился рост личного потребительского спроса, что привело к дальнейшему снижению цен. - 共收到 a 伊拉克方案办公室审查包括未遵守规定和呆滞申请。
a Заявки на рассмотрении Управления Программы по Ираку включают заявки, составленные без учета предъявляемых к ним требований, и недействительные заявки. - 开发计划署通知委员会,将继续就呆滞信托基金问题与有关基金管理人交涉。
ПРООН информировала Комиссию, что продолжит контролировать недействующие целевые фонды вместе с их управляющими. - 然而,由于需求呆滞,加上供应过剩,自3月以[后後],价格大幅度下跌。
Вместе с тем цены с марта стали снижаться из-за вялого спроса в сочетании с перепроизводством. - 委员会还注意到,附表6.8(联合国志愿人员方案附表)中也含有呆滞信托基金。
Комиссия далее отметила, что таблица 6.8 (таблица по ДООН) также включает недействующие целевые фонды.
其他语种
- 呆滞的英语:1.(不灵活) dull; inert; lifeless 短语和例子
- 呆滞的法语:stagner
- 呆滞的日语:(表情などが)活発でない,にぶい.(物事が)停滞する. 脸色苍白 cāngbái ,两眼呆滞无神 wúshén /顔色が青白く,目の動きがにぶくてどろんとしている. 避免 bìmiǎn 资金呆滞/資金の回転の停滞を避ける. 销路 xiāolù 呆滞/売れ行きが悪い.
- 呆滞的韩语:[형용사] (1)활기[생기]가 없다. 脸色苍白, 两眼呆滞无神; 안색이 창백하고 두 눈은 흐리멍덩하다 (2)(시황 따위가) 부진하다. 침체되다. 정체되다. 加速周转, 避免资金呆滞; 회전을 빠르게 하여 자금의 침체를 피하다
- 呆滞什么意思:dāizhì ①迟钝;不活动:脸色苍白,两眼~无神。 ②不流通;不周转:~商品ㄧ避免资金~。