同理心的俄文

天然理心流 Тэннэн Рисин-рю... 详细翻译>>
共同理解 общее понимание... 详细翻译>>
社会认同理论 Теория социальной идентичности... 详细翻译>>
同班同学 однокла́ссникоднока́шниксоучени́ксоученикодноклассник... 详细翻译>>
同班 [tóngbān] 1) в одном классе; в одной группе; в одной смене 2) одноклассник... 详细翻译>>
同甘共苦 [tónggǎn gòngkǔ] обр. делить и горе и радость... 详细翻译>>
同牢 pinyin:tóngláo* быть сотрапезниками, питаться (о супругах); общая трапеза (супругой)... 详细翻译>>
同甘苦 делить радость и горе... 详细翻译>>
同牀共忱 pinyin:tóngchuánggòngzhěnделить ложе и подушку (обр. в знач.: быть супругами)... 详细翻译>>
同生 pinyin:tóngshēngгеол. сингенетический... 详细翻译>>
同父异母 единокро́вная сестра́единоутро́бный братединокро́вный брат... 详细翻译>>
同生死 pinyin:tóngshēngsǐбыть связанным общностью судьбы (и общими трудностями)... 详细翻译>>

世界许多法律体系中都明确体现了人类和大自然的同理心。
Участливое отношение человека к природе нашло свое прямое отражение в многочисленных существующих в мире правовых системах.
最近的研究指出，社会权力和高收入导致同理心减少、社会距离扩大，致使人们对他人漠不关心。
В последних научных работах говорится о том, что рост социального могущества и уровня доходов сопровождается атрофированием чувства сострадания и увеличением социальной дистанции, при этом люди перестают думать и заботиться о других.
行为不当或违法的幼儿需要有同情心的帮助和理解，以提高他们的个人控制、社会同理心和解决冲突的能力。
Дети младшего возраста, которые нарушают нормы поведения или законы, требуют сочувственной помощи или понимания, направленных на укрепление их способности контролировать себя, учитывать интересы других и улаживать конфликты.

同理心 的俄文