合理利用 的俄文

• принцип разумного использования» или «оптимального использования

• 环境保护和合理利用自然资源长期战略    долгосрочная стратегия охраны окружающей среды и рационального использования природных ресурсов...   详细翻译>>
• 合理利用和养护生物圈资源科学基础政府间会议    межправительственная конференция по научным основам рационального использования и охраны ресурсов биосферы...   详细翻译>>
• 公元2000年及其[后後]欧洲经委会成员国环境保护和自然资源合理利用区域战略    региональная стратегия охраны окружающей среды и рационального использования природных ресурсов в странах-членах эке на период до 2000 года и далее...   详细翻译>>
• 合理    [hélǐ] рациональный; разумный; справедливый 合理化 [hélǐhuà] — рационализация; рационализаторский 合理化建议 [hélǐhuà jiànyì] — рационализаторское предложение...   详细翻译>>
• 利用    [lìyòng] использовать; пользоваться...   详细翻译>>
• 不合理    pinyin:bùhélǐнерациональный; нерациональность; иррациональность...   详细翻译>>
• 合理化    pinyin:hélǐhuàрационализировать; рационализация...   详细翻译>>
• 合理性    pinyin:hélǐxìngрациональность, целесообразность...   详细翻译>>
• 合理的    pinyin:hélǐde1) рациональный, разумный; логичный, закономерный; целесообразный2) справедливый, умеренный (о цене)...   详细翻译>>
• 合理说    pinyin:hélǐshuōфилос. рационализм...   详细翻译>>
• 再利用    повто́рно испо́льзоватьрециркули́ровать...   详细翻译>>
• 利用率    pinyin:lìyònglǜтех. коэффициент использования...   详细翻译>>
• 不合理想的    неудачный...   详细翻译>>
• 不合理的    иррациональныйнелогичный...   详细翻译>>
• 公平合理的    достойный...   详细翻译>>
• 合情合理    [héqíng hélǐ] правильно и справедливо; разумно; благоразумно...   详细翻译>>
• 合情合理的    последовательный...   详细翻译>>
• 合理主义    рационали́зм...   详细翻译>>
• 合理使用    Добросовестное использование...   详细翻译>>
• 合理保证    разумная гарантия...   详细翻译>>
• 合理化 (心理学)    Рационализация (психология)...   详细翻译>>
• 合理原则    принцип разумности...   详细翻译>>
• 合理性测试    проверка на приемлемость...   详细翻译>>
• 合理推诿    Правдоподобное отрицание...   详细翻译>>
• 合理使用邮票图像    Изображения:Почтовые марки...   详细翻译>>
• 合理使用药物专家会议    конференция экспертов по рациональному использованию лекарственных средств...   详细翻译>>

• 应该阐明公平合理利用的具体定义。
  Следует разработать конкретное определение справедливого и разумного использования.
• 它致力于维护、恢复与合理利用环境。
  Институт руководствуется принципами сохранения, восстановления и рационального использования окружающей среды.
• 是否可以找到合理利用时间和资源的机会？
  Имеются ли возможности для более рационального использования времени и ресурсов?
• 亦有一些代表团支持使用“合理利用”原则。
  Поддержку также получило употребление принципа «разумного использования».
• 公平合理利用原则适用于所有含水层。
  Принцип справедливого и разумного использования предполагается применять в отношении всех водоносных горизонтов.
• 108.　应该阐明公平合理利用的具体定义。
  Следует разработать конкретное определение справедливого и разумного использования.
• (4) (b)至(d)项主要涉及合理利用。
  (4) Пункты b)-d) касаются в основном разумного использования.
• (4) (b)至(d)项比较涉及合理利用。
  4) Подпункты b)-d) больше касаются разумного использования.
• (4) (b)至(d)项主要涉及合理利用。
  4) Пункты b)-d) касаются в основном разумного использования.
• (4) (b)至(d)项更多地涉及合理利用。
  4) Подпункты b)-d) больше касаются разумного использования.

• 合理利用的英语：rational utilization
• 合理利用的法语：utilisation optimale utilisation rationnelle utilisation raisonnable