卢旺达问题国际法庭完成工作战略 的俄文

• стратегия завершения работы международного уголовного трибунала по руанде

• 前南问题国际法庭完成工作战略    стратегия завершения работы международного уголовного трибунала по бывшей югославии...   详细翻译>>
• 卢旺达问题国际法庭支助股    группа поддержки международного уголовного трибунала по руанде...   详细翻译>>
• 卢旺达问题国际法庭联合国总部小组    "трибунал...   详细翻译>>
• 卢旺达问题国际刑事法庭    Международный трибунал по Руанде...   详细翻译>>
• 卢旺达问题区域首脑会议    региональная встреча на высшем уровне по руанде...   详细翻译>>
• 联合国卢旺达问题机构间联合呼吁    общий межучрежденческий призыв организации объединенных наций в интересах руанды...   详细翻译>>
• 国际法庭    pinyin:guójìfǎtíngмеждународный суд...   详细翻译>>
• 国际法庭条约    Статут Международного суда ООН...   详细翻译>>
• 国际法庭法官    Судьи международных судов и трибуналов...   详细翻译>>
• 妇女难民问题国际工作组    международная рабочая группа по проблемам женщин-беженцев...   详细翻译>>
• 教育问题国际工作组    международная рабочая группа по вопросам образования...   详细翻译>>
• 前南斯拉夫问题国际刑事法庭    Международный трибунал по бывшей Югославии...   详细翻译>>
• 前南斯拉夫问题国际刑事法庭法官    Судьи Международного трибунала по бывшей Югославии...   详细翻译>>
• 卢旺达    [lúwàngdá] Руанда...   详细翻译>>
• 2002年老龄问题国际行动战略    международная стратегия действий по проблемам старения на 2002 год...   详细翻译>>
• 被前南斯拉夫问题国际刑事法庭指控的人物    Обвинённые Международным трибуналом по бывшей Югославии...   详细翻译>>
• 中美洲难民问题国际会议[后後]续工作委员会    комитет по последующей деятельности в связи с международной конференцией по проблеме центральноамериканских беженцев...   详细翻译>>
• 工作场所和社区药物滥用问题国际会议    международная конференция по вопросу о злоупотреблении наркотиками на работе и в быту...   详细翻译>>
• 非洲非正规部门发展问题国际工作队    международная целевая группа по вопросам развития информального сектора в африке...   详细翻译>>
• 卢旺达国际调查委员会    международная комиссия по расследованию...   详细翻译>>
• 国际援助卢旺达基金    международный фонд для руанды...   详细翻译>>
• 国际法庭检察官联络处    отделение связи обвинителя международного трибунала...   详细翻译>>
• 前南斯拉夫问题国际会议国家继承问题工作组    рабочая группа по вопросам правопреемства государств международной конференции по бывшей югославии...   详细翻译>>
• 东部省 (卢旺达)    Восточная провинция (Руанда)...   详细翻译>>
• 卢旺达足球协会    Руандийская федерация футбола...   详细翻译>>
• 卢旺达饭店    Отель «Руанда»...   详细翻译>>

• 最新的卢旺达问题国际法庭完成工作战略于2004年4月30日提交安全理事会。
  Самый последний вариант стратегии завершения работы МУТР был представлен Совету Безопасности 30 апреля 2004 года.
• 卢旺达问题国际法庭完成工作战略的第一版已于2003年7月14日提交联合国总部。
  Первый вариант стратегии завершения работы МУТР был представлен Центральным учреждениям Организации Объединенных Наций 14 июля 2003 года.
• 《卢旺达问题国际法庭完成工作战略》第一版于2003年7月14日提交联合国总部。
  Первый вариант стратегии завершения работы МУТР был представлен Центральным учреждениям Организации Объединенных Наций 14 июля 2003 года.
• 《卢旺达问题国际法庭完成工作战略》第二版于2003年9月29日提交联合国总部。
  Второй вариант стратегии завершения работы МУТР был представлен Центральным учреждениям Организации Объединенных Наций 29 сентября 2003 года.
• 他们还与法庭庭长、检察官和书记官长讨论了有关卢旺达问题国际法庭完成工作战略的问题。
  Кроме того, они обсудили с Председателем, Прокурором и Секретарем Трибунала вопросы, касающиеся стратегии завершения деятельности МУТР.
• 他们还与法庭庭长、检察官和书记官长讨论了有关卢旺达问题国际法庭完成工作战略的问题。
  Кроме того, они обсудили с Председателем, Обвинителем и Секретарем Трибунала вопросы, касающиеся стратегии завершения деятельности МУТР.
• 关于《卢旺达问题国际法庭完成工作战略》的最新订正报告将根据第1534（2004）号决议提交。
  Пересмотренные и обновленные доклады относительно стратегии завершения работы МУТР будут представлены в соответствии с резолюцией 1534 (2004).
• 关于《卢旺达问题国际法庭完成工作战略》的最新订正报告将根据第1534（2004）号决议提交。
  Пересмотренные и обновленные доклады относительно стратегии завершения работы МУТР будут представлены в соответствии с резолюцией 1534 (2004).
• 我们认为，将这些案件移交国家司法机构是及时执行卢旺达问题国际法庭完成工作战略的努力的关键。
  Исходим из того, что передача дел в национальные судебные органы является основной составляющей в деле своевременного выполнения стратегии завершения работы МТР.
• 安理会还听取了关于监核视委活动以及前南问题国际法庭和卢旺达问题国际法庭完成工作战略的情况介绍。
  Совет был также проинформирован о деятельности ЮНМОВИК и о ходе осуществления стратегий завершения работы международных трибуналов по бывшей Югославии и Руанде.

• 卢旺达问题国际法庭完成工作战略的法语：stratégie de fin de mandat du tribunal pénal international pour le rwanda