出没 的俄文

• [chūmó]
  действовать; появляться (напр., о банде); водиться (о диких животных)

• 出没无定    pinyin:chūmòwúdìngнеожиданно появляться и исчезать; быть неуловимым (напр. о партизанах)...   详细翻译>>
• 持续出没的破坏者    Вандалы...   详细翻译>>
• 魔鬼出没的世界    Мир, полный демонов: Наука — как свеча во тьме...   详细翻译>>
• 持续出没的破坏者/记录/user:ko.2    Проверка участников/24.90.220.185...   详细翻译>>
• 出沐    pinyin:chūmùуст. уезжать в отпуск (с разрешения трона)...   详细翻译>>
• 出汽管    pinyin:chūqìguǎn1) выхлопная труба2) диал. отдушина...   详细翻译>>
• 出污泥而不染    браться из грязи и глины и не запачкаться...   详细翻译>>
• 出泥入脂    попасть из нищеты в довольство...   详细翻译>>
• 出江湖    удалиться к рекам и озёрам; уединиться в глуши (в провинции); стать отшельником...   详细翻译>>
• 出洋    pinyin:chūyáng1) выходить в океан2) уезжать за границу; заграничный...   详细翻译>>
• 出汗    [chūhàn] потеть...   详细翻译>>
• 出洋相    pinyin:chūyángxiàngоскандалиться, осрамиться...   详细翻译>>

• 主席指出没有设立任何附录机构。
  ПРЕДСЕДАТЕЛЬ отмечает, что никаких вспомогательных органов не учреждалось.
• 它还授权法院发出没收财产命令。
  Он также уполномочивает суды принимать постановления об аресте имущества.
• 不过，这对法庭的支出没有重大影响。
  Однако это повышение не оказало значительного влияния на расходы Трибунала.
• 她还指出没有与第28段相对应的建议。
  Она отмечает также, что нет рекомендации, соответствующей пункту 28.
• 主席指出没人支持日本的提案。
  Председатель отмечает, что предложение Японии поддержки не получило.
• 监狱中有大量老鼠和昆虫出没。
  В тюрьме было полно крыс и насекомых.
• 缔约国指出没有提出上诉反对这一决定。
  Государство-участник указывает на то, что это решение не было обжаловано.
• 他指出没有正式通告与关闭有关的情况。
  Он отмечает, что официального уведомления о закрытии кафе не поступало.
• 经常预算的技术合作支出没有变化。
  Уровень расходов на цели технического сотрудничества из регулярного бюджета сохранился неизменным.
• 副主席指出没有人向秘书处提出这种要求。
  Заместитель Председателя указал, что подобных запросов в секретариат не поступило.

• 出没的英语：appear and disappear; come and go; haunt 短语和例子 川西的王朗自然保护区是大熊猫出没的地方。 the wanglang...
• 出没的法语：动 apparaître et disparaître~无常faire une apparition imprévue;apparaître par-ci par-là d'une façon mystérieuse
• 出没的日语：出没する. 出没无常／出没常ならず.神出鬼没. 从前这一带是野兽yěshòu出没的地方／かつてこのあたりは野獣の出没する所だった.
• 出没的韩语：[동사] 갑자기 나타났다가 갑자기 사라지다. 출몰하다.
• 出没什么意思：chūmò 出现和隐藏：～无常ㄧ森林里常有野兽～。