凋零 的俄文

• pinyin:diāolíng
  блёкнуть, увядать; опадать; приходить в упадок: гибнуть; в запустении, в упадке

• 凋谢点    коэффициент увядания...   详细翻译>>
• 凋谢    [diāoxiè] 1) опадать; осыпаться 花已凋谢 [huā yǐ diāoxiè] — цветы уже опали 2) отойти в мир иной (о старых людях)...   详细翻译>>
• 凌    [líng] 2), 3) = 淩 1) лёд 2) тк. в соч. обижать, притеснять 3) тк. в соч. подниматься; восходить • - 凌晨 - 凌驾 - 凌空 - 凌乱 - 凌辱...   详细翻译>>
• 凋衰    pinyin:diāoshuāiхиреть, дряхлеть; приходить в упадок...   详细翻译>>
• 凌 (天体)    Прохождение (астрономия)...   详细翻译>>
• 凋蔫点    коэффициент завядания...   详细翻译>>
• 凌[藉借]    pinyin:língjíоскорблять; обижать, унижать, притеснять...   详细翻译>>
• 凋落    [diāoluò] опадать, осыпаться...   详细翻译>>
• 凌[遽业]    pinyin:língjùдрожать (от страха), трепетать...   详细翻译>>

• 汤姆则退隐起来，最[後后]在孤独中凋零。
  Том забывает обо всём и сам попал в свою же ловушку.
• 今天，联合国的维持和平不可能获奖。 花已凋零。
  Ее миротворческая деятельность переживает спад.
• 比起人类祂更喜欢做为一个亡灵，因为祂不喜欢会随时间凋零的肉体。
  Невероятно, чтобы человек бедный и порядочный пожелал извлекать выгоду, а человек похуже, поиздержавшись, не пожелал бы этого.
• 巴勒斯坦经济一片凋零，除非立即采取行动，否则没有什么复苏的希望。
  Палестинская экономика полностью разрушена и не оставляет практически никаких надежд на восстановление, если не будут приняты срочные меры.
• 以色列军事入侵造成数十名巴勒斯坦人死亡和受伤，居民区被毁，经济凋零。
  В результате израильских военных вторжений гибли и получали ранения сотни палестинцев, разрушались целые кварталы и уничтожалась экономика.
• 缅甸政府在1988年接管国家责任时继承的是一个每况愈下、破败凋零的中央计划经济体系。
  Некоторые критики даже предсказывали, что экономика выдержит лишь несколько месяцев в связи с отсутствием на тот момент валютных резервов.
• 经济方面，情况依然惨淡。 巴勒斯坦经济一片凋零，除非立即采取行动，否则没有什么复苏的希望。
  На экономическом фронте картина по-прежнему остается мрачной.
• 受影响地区目前已完全遭毁、一片凋零，特别是名叫哈丰的村镇，当地95％以上的住房被毁。
  Пострадавшие районы, особенно сельские районы вокруг Хафуна, где уничтожено более 95 процентов жилых домов, находятся в состоянии полной разрухи и хаоса.
• 缅甸政府在1988年接管国家责任时继承的是一个每况愈下、破败凋零的中央计划经济体系。
  Когда в 1988 году правительство приступило к исполнению своих государственных обязанностей, оно унаследовало кризисную экономическую ситуацию, которая была обусловлена развалом системы централизованного планового хозяйства.

• 凋零的英语：(凋谢零落) withered, fallen and scattered about 短语和例子 树木凋零 (with) trees withered and...
• 凋零的法语：形 fané;déclinant;décadent
• 凋零的日语：（草木が）枯れる.（葉が）落ちる.（花が）しぼむ. 树木凋零／樹木が枯れて葉が落ちる.
• 凋零的韩语：[동사] (1)(초목이) 시들어 떨어지다. (2)(체력·재능 따위가) 쇠잔해지다. (3)사망하다.
• 凋零什么意思：diāolíng ①（草木）凋谢零落：万木～。 ②衰落：家道～。