军事法庭 的俄文

• pinyin:jūnshìfǎtíng
  военный суд (трибунал)

• 特别军事法庭    особый военный трибунал...   详细翻译>>
• 远东国际军事法庭    международный военный трибунал для дальнего востокатокийский процесс...   详细翻译>>
• 国防部审判战犯军事法庭    Нанкинский трибунал по военным преступлениям...   详细翻译>>
• 纽伦堡国际军事法庭    международный военный трибунал в нюремберге...   详细翻译>>
• 纽伦堡国际军事法庭宪章    статут международного нюремберского военного трибунала...   详细翻译>>
• 远东国际军事法庭宪章    статут международного военного трибунала для дальнего востока...   详细翻译>>
• 军事法    Военное право...   详细翻译>>
• 国际刑事法庭    международный уголовный трибунал...   详细翻译>>
• 伊拉克最高刑事法庭    верховный уголовный суд ирака...   详细翻译>>
• 卢旺达问题国际刑事法庭    Международный трибунал по Руанде...   详细翻译>>
• 国际刑事法庭余留机制    Международный остаточный механизм для уголовных трибуналов...   详细翻译>>
• 前南斯拉夫问题国际刑事法庭    Международный трибунал по бывшей Югославии...   详细翻译>>
• 前南斯拉夫问题国际刑事法庭法官    Судьи Международного трибунала по бывшей Югославии...   详细翻译>>
• 设立国际刑事法庭国际专家会议    международное совещание экспертов по вопросу об учреждении международного уголовного трибунала...   详细翻译>>
• 达尔富尔事件特别刑事法庭    специальный уголовный суд по событиям в дарфуре...   详细翻译>>
• 法庭    [fǎtíng] суд; трибунал...   详细翻译>>
• 被前南斯拉夫问题国际刑事法庭指控的人物    Обвинённые Международным трибуналом по бывшей Югославии...   详细翻译>>
• 禁止和惩治种族隔离罪行及其他国际罪行国际刑事法庭    международный уголовный трибунал для пресечения преступления апартеида и других международных преступлений и наказании за них...   详细翻译>>
• 刑事法    pinyin:xíngshìfǎуголовное право...   详细翻译>>
• 家事法    Семейное право...   详细翻译>>
• 民事法    гражданский кодекс...   详细翻译>>
• 海事法    адмиралтейство...   详细翻译>>
• 领事法    pinyin:lǐngshìfǎконсульское право...   详细翻译>>
• 军事民防资源指导方针    руководящие принципы использования военных ресурсов и средств гражданской обороны в целях поддержки гуманитарной деятельности организации объединенных наций в сложных чрезвычайных ситуациях...   详细翻译>>
• 军事海运司令部    командование морских военных перевозок...   详细翻译>>
• 军事演习    военная игравое́нные и́грывойсковы́е манёврывое́нные уче́нияпроводить военные игры...   详细翻译>>

• 军事法庭的职能违反国际准则和标准。
  Функции военных трибуналов противоречат международным нормам и стандартам.
• 军事法庭数次对调查工作提出批评。
  Военно-полевые суды неоднократно выступали с критикой такого ведения следствия.
• 这些声明均未进入军事法庭的案卷。
  Военный суд не приобщил эти заявления к материалам дела.
• 若干与会者反对提及任何军事法庭。
  Ряд участников высказался против любой ссылки на военные суды.
• 其中若干死刑是由军事法庭判决的。
  Несколько таких приговоров были вынесены военными трибуналами.
• 鲁滨逊先生还在军事法庭从事起诉工作。
  Г-н Робинсон выступал также обвинителем в военных трибуналах.
• 他还说，军事法庭达不到独立的标准。
  Он добавил, что военные суды не отвечают требованиям независимости.
• 这是军事法庭管辖权一般性规则的例外。
  об исключении из общего правила относительно их компетенции.
• 最[后後]，军事法庭负责军事审判。
  Наконец, военные трибуналы компетентны рассматривать дела военнослужащих.
• 为军事法庭建立人身保护状程序。
  введение процедуры хабеас корпус (досудебная процедура) в военной юстиции.

• 军事法庭的英语：a court martial
• 军事法庭的法语：cour martiale tribunal militaire
• 军事法庭的日语：軍事法廷.軍事裁判所.
• 军事法庭的韩语：[명사] 군사 법정. 군법 회의.
• 军事法庭什么意思：jūnshì fǎtíng 军队系统中的专门法庭，或由军事机关临时组织的审判机构。