兼两 的俄文

• pinyin:jiānliǎng
  * двойная повозка; двускатный экипаж

• 兼业    pinyin:jiānyèзаниматься одновременно двумя доходными делами, вести два дела...   详细翻译>>
• 兼    [jiān] 1) совмещать; по совместительству 兼课 [jiānkè] — преподавать по совместительству 2) присоединять; удваивать; двойной 兼倍 [jiānbèi] — в двойном размере 3) см. 兼备 • - 兼备 - 兼并 - 兼顾 - 兼任 - 兼容 - 兼职...   详细翻译>>
• 兼之    pinyin:jiānzhīкроме того, вместе с тем, к тому же, вдобавок...   详细翻译>>
• 养鸭人家    Прекрасный утёнок...   详细翻译>>
• 兼人    pinyin:jiānrénпревосходить других, совмещать в себе возможности двоих...   详细翻译>>
• 养鸡业    pinyin:yǎngjīyèкуроводство...   详细翻译>>
• 兼人之勇    несравненное мужество, превосходная доблесть...   详细翻译>>
• 养鸡    pinyin:yǎngjīразводить кур; заниматься куроводством; куроводство...   详细翻译>>
• 兼任    [jiānrèn] совмещать должности; работать по совместительству...   详细翻译>>

• 我在此祝贺国王兼两圣寺护法担任首脑会议主席。
  с принятием на себя обязанностей Председателя Совещания на высшем уровне.
• 此书若成，则载之兼两。
  О дружбе двух писателей.
• 法庭人员继续为身兼两职的余留机制工作人员处理援助请求提供协助。
  Сотрудники Трибунала продолжают оказывать помощь сотрудникам Механизма (путем совмещения должностей) в удовлетворении запросов на оказание помощи.

• 兼两什么意思：谓有两人。     ▶ 唐 杜甫 《八哀诗‧故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔》： “神翰 顾 不一， 体变 锺 兼两。”     ▶ 仇兆鳌 注： “ 顾野王 奇字皆通， 有 虔 而 顾 不止一矣。     ▶ 锺繇 、 锺会 父子善书， 有 虔 而 锺 可兼两矣。” ...