免脱的俄文

免职 [miǎnzhí] освободить от занимаемой должности; сместить с поста... 详细翻译>>
免耕 отдавать силы пахоте; старательно возделывать землю... 详细翻译>>
免薨薨 свежий и высохший... 详细翻译>>
免翁牛柳 Филе-миньон... 详细翻译>>
免行 pinyin:miǎnxíngотменять, аннулировать... 详细翻译>>
免罪证 pinyin:miǎnzuìzhèngист., рел. индульгенция... 详细翻译>>
免行钱 pinyin:miǎnxíngqiánденежный налог взамен натурального (эпоха Тан, Сун, когда натуральный налог с торговых фирм был заменён денежным)... 详细翻译>>
免罪符 pinyin:miǎnzuìfúиндульгенция... 详细翻译>>
免见 pinyin:miǎnjiànуклоняться от встречи... 详细翻译>>

为了维护任何机构的信誉，最好避免脱离既定程序的例外做法。
Для поддержания авторитета любого учреждения следует избегать отклонения от установленных процедур.
政府采取了一切措施帮助有困难人群实现自立，避免脱离社会保障体系。
Делается все возможное для оказания помощи нуждающимся, с тем чтобы они обрели самостоятельность и не потерялись в системе социального обеспечения.
这一方案为提供就业前措施提供资助，以便增加自食其力的能力，改善谋生技能，避免脱离工作岗位。
В порядке осуществления этой программы выделяются средства на реализацию мер по подготовке к трудовой деятельности, цель которых состоит в том, чтобы повысить способность опираться на собственные силы, улучшить жизненно важные умения и навыки и способствовать большей интеграции в трудовые ресурсы.

免脱什么意思： 1. 谓免除罪罚；免祸。 ▶ 《汉书‧吾丘寿王传》： “盗贼不辄伏辜，免脱者众，害寡而利多，此盗贼所以蕃也。” ▶ 《后汉书‧樊宏传》： “会汉兵日盛，湖阳惶急，未敢杀之，遂得免脱。” 2. 免掉；脱离。 &nb...

免脱 的俄文