俗套话 的俄文

• pinyin:sútàohuà
  банальное (избитое, трафаретное) выражение

• 俗套    [sútào] банальности; избитые выражения...   详细翻译>>
• 套话    pinyin:tàohuà1) трафаретные (протокольные) вежливые фразы; вежливые приветствия; формулы этикета2) перен. прощупывать, зондировать почву, выяснять истину...   详细翻译>>
• 俗套子    pinyin:sútàoziшаблонный этикет, трафаретная вежливость; трафарет, шаблон; шаблонность, банальность...   详细翻译>>
• 客套话    pinyin:kètàohuà1) вежливые (церемонные) реплики; вежливые банальности2) комплименты...   详细翻译>>
• 话里套话    pinyin:huàlǐtàohuà1) говорить намёками, намекать словесно; скрытый смысл, подтекст2) закидывать удочку (в разговоре); окольным путём выведывать намерения собеседника...   详细翻译>>
• 俗好    pinyin:súhàoпошлые (низкие) вкусы (страсти)...   详细翻译>>
• 俗士    pinyin:súshì1) заурядный учёный, вульгарный интеллигент2) пошлый человек, пошляк...   详细翻译>>
• 俗姓    pinyin:súxìngмирская (светская) фамилия; в миру носил (такую-то) фамилию...   详细翻译>>
• 俗境    pinyin:sújìng1) земной мир, обыденная жизнь; в миру, в обыденной жизни2) заурядная (не поэтическая) обстановка, житейская проза...   详细翻译>>
• 俗子    pinyin:súzǐ1) обыкновенный, заурядный человек (также уничижит, о себе)2) мирянин...   详细翻译>>
• 俗埃    pinyin:súāiжитейские заботы, мирская суета; повседневные дела...   详细翻译>>
• 俗字    pinyin:súzì?вульгарные иероглифы? (не вошедшие в классические словари)...   详细翻译>>