任务 的俄文

• [rènwu]
  задача; задание

• 任务书    задание...   详细翻译>>
• 任务区    район миссии...   详细翻译>>
• 任务单    наряд...   详细翻译>>
• 任务栏    панель задач...   详细翻译>>
• 多任务    многозада́чностьмногопро́фильность...   详细翻译>>
• 总任务    pinyin:zǒngrènwùобщая задача...   详细翻译>>
• 标注/任务    Оценка/Кампании...   详细翻译>>
• 任务 (电子游戏)    Квест (ролевые игры)...   详细翻译>>
• 任务分坦    совместное выполнение обязанностейраспределение функций...   详细翻译>>
• 任务分析    разбор задачиуяснение задачи...   详细翻译>>
• 任务前训练    обучение участников предстоящей миссии...   详细翻译>>
• 任务控制    управление полетом...   详细翻译>>
• 任务期间    продолжительность мандата...   详细翻译>>
• 任务现场图    карта участка...   详细翻译>>
• 任务窗格    область задач...   详细翻译>>
• 任务管理器    Диспетчер задач...   详细翻译>>
• 任务经理    руководитель проекта...   详细翻译>>
• 任务缩减    сокращенная программа полета...   详细翻译>>
• 任务蠕升    постепенное расширение деятельности миссии...   详细翻译>>
• 任务说明    заявление миссии...   详细翻译>>
• 作战任务    боевая задача...   详细翻译>>
• 侦察任务    миссия по обследованию...   详细翻译>>
• 偷天任务    Воздействие (телесериал)...   详细翻译>>
• 军事任务    военная миссия...   详细翻译>>
• 任力以夫    наложить трудовые повинности на мужчин...   详细翻译>>
• 任力    полагаться на силу...   详细翻译>>

• 然而，最重要的任务依然还在前面。
  Однако наиболее важные задачи по-прежнему ждут своего решения.
• 计划2003年进行4次联合任务。
  На 2003 год запланировано проведение четырех совместных миссий.
• 防治这一流行病是我们的共同任务。
  Борьба с этой эпидемией — наша общая задача.
• 安全部门的改革是一项巨大的任务。
  Реформа сектора обеспечения безопасности представляет собой нелегкую задачу.
• 裁审会今年被赋予一项艰难的任务。
  В этом году перед Комиссией поставлена трудная задача.
• 我们的任务是努力协调这两个极端。
  Наша задача — постараться сблизить эти две крайности.
• 完成协调股所分配的任何其他任务。
  Любые дополнительные функции, которые поручаются им координационным подразделением.
• 我祝你在这项任务中取得一切成功。
  Я желаю Вам всяческих успехов на этом посту.
• 联刚特派团的首要任务是保护平民。
  Первая задача МООНДРК — это защита гражданского населения.
• 然而，任务圆满成功，两人皆生还。
  Однако, их план проваливается и оба получают пожизненные сроки.

• 任务的英语：assignment; mission; task; duties; job 短语和例子 接受任务 receive an assignment; accept ...
• 任务的法语：名 tâche;mission;devoir;charge
• 任务的日语：（1）任務.仕事.課題.『量』项,个. 历史任务／歴史的な課題. 接受任务／任務を受ける. 执行任务／任務を遂行する. 学生的任务是努力学习／学生の仕事は一生懸命に勉強することだ. 照顾病人是我的任务／病人の世話をするのは私の役目です. 这个任务就交给我吧／この仕事は私に任せてください. （2）課せられた仕事の量. 超额 chāo'é 完成任务／任務を超過達成する. 招生任...
• 任务的韩语：[명사] 임무. 책무(責務). 政治任务; 정치적 임무 超额完成任务; 임무를 초과 달성하다
• 任务什么意思：rèn wu 指定担任的工作；指定担负的责任：生产～ㄧ超额完成～ㄧ本校今年的招生～是五百名。