从业 的俄文

• pinyin:cóngyè
  заниматься (данным) делом; работать (в данной профессии)

• 从业员    [cóngyèyuán] работники торговли и предприятий бытового обслуживания...   详细翻译>>
• 从业人员    рабочийработникслужащийсотрудница...   详细翻译>>
• 电视从业者    Персоналии:Телевидение...   详细翻译>>
• 新闻从业员的    журнальный...   详细翻译>>
• 亚洲适当技术从业人员联盟    азиатское общество специалистов по соответсвующей технологии...   详细翻译>>
• 国际预防犯罪从业人员学会    международное общество по предотвращению преступности...   详细翻译>>
• 欧洲国际公路运输车辆从业人员工作协定    "европейское соглашение относительно работы экипажей экипажей автотранспортных средств...   详细翻译>>
• 从不，很少，有时，总是    Никогда, редко, иногда, всегда...   详细翻译>>
• 从不    pinyin:cóngbùникогда уже не...; больше уже не...   详细翻译>>
• 从下面    снизу...   详细翻译>>
• 从下水道清出的污泥    "осадок сточных вод...   详细翻译>>
• 从严    [cóngyán] проявлять строгость; по всей строгости; строго...   详细翻译>>
• 从上面来的    сверху...   详细翻译>>
• 从个人劳动而来的所有权    право на вознаграждение за произведенный труд...   详细翻译>>

• 妇女在糖业部门从业人员中占22%。
  В сахарной промышленности женщины представляют 22% рабочей силы.
• 其从业人员中有90％以上是妇女。
  Свыше 90% лиц, работающих на этих фабриках, составляют женщины.
• 莱比锡商务中心则保留给从业人士。
  Бизнес-центр (англ. Business Centre) в Лейпциге зарезервирован для профессиональных посетителей.
• 从业人员发觉不太会收不到答复。
  Неполучение ответа создает огромные трудности для практических работников.
• 这一医学体系中有69万注册从业者。
  Существуют около 0,69 миллиона зарегистрированных поставщиков этих медицинских услуг.
• 青年在全球从业年龄人口中占25％。
  Молодежь составляет 25 процентов населения трудового возраста в мире.
• ㈢ 为采购从业人员提供培训和认证。
  iii) подготовка и сертификация специалистов-практиков по вопросам закупочной деятельности.
• 从业务角度看该建议有几项优势。
  Это предложение имеет несколько преимуществ с оперативной точки зрения.
• 从业务上讲，这一情况是无法持续的。
  С оперативной точки зрения такая ситуация нетерпима.
• 1991年，获得律师从业资格。
  Принята в Ассоциацию адвокатов в 1991 году.

• 从业的英语：obtain employment; take up an occupation; get a job ◇从业年限 entire period of actual operation; 从业员 shop employees (旧指商业及服务性行业工作人员)
• 从业的日语：就職する.仕事につく. 从业机会／就労の機会.
• 从业的韩语：[동사] 취업(취직)하다. 从业人员; 취업 인원 从业机会; 취업 기회
• 从业什么意思：cóngyè 从事某种职业或行业；就业：～机会ㄧ～人员。