俄语软键盘 
人世 的俄文
音标：[ rénshì ] 发音:
俄文翻译
手机版
- pinyin:rénshì
1) мир людей, этот свет
2) человеческий век; жизнь людей
- amazigh人世界大会 всемирный конгресс амазиов... 详细翻译>>
- 残疾人世界联盟 всемирная коалиция инвалидов... 详细翻译>>
- 退伍军人、抵抗运动成员和战争受害人世界会议 "всемирная встреча ветеранов войны... 详细翻译>>
- 人与生物圈计划 Человек и биосфера... 详细翻译>>
- 人与生物圈方案 программа человек и биосфера... 详细翻译>>
- 人中 pinyin:rénzhōng1) среди людей, в людях2) анат. носогубная борозда... 详细翻译>>
- 人与植物倡议 инициатива люди и растения... 详细翻译>>
- 人中之龙 (遊戏) Yakuza (игра)... 详细翻译>>
- 人与人的接触 личные контакты... 详细翻译>>
- 人中之龙 剧场版 Подобный дракону... 详细翻译>>
- 人与人之间传染 передача от человека к человеку... 详细翻译>>
- 人中之龙系列 Yakuza (серия игр)Серия Yakuza... 详细翻译>>
例句与用法
- 为人世故，了解世态炎涼、人情冷暖。
Отец отвечает, что жарко и всем тяжело дышать. - 人世间的痛苦最甚者莫过于女囚牢房。
В этих тюрьмах необходимо создать пункты социальной помощи. - 她的母亲也因此不久[后後]即离开人世。
Вскоре после этого умерла и её мать. - 然汝亦何顏复立於人世乎？汝宜有以自处。
Как долго ещё ты, в своём бешенстве, будешь издеваться над нами? - 当前我们正经历人世间历史性转折的阵痛。
В настоящее время мы переживаем агонию исторических перемен в жизни человечества. - 他们怀着对我兄弟的悲苦思念离开人世。
Они умерли в печали, так ничего и не узнав о судьбе моего брата. - 他们怀着对我兄弟的悲苦思念离开人世。
Мой отец умер в октябре 1993 года, а мать — в августе 1996 года. - 一些私人世俗或宗教机构也参与各种培训。
Целый ряд частных светских или религиозных учреждений также принимают участие в различных видах обучения. - 人世间的痛苦最甚者莫过于女囚牢房。
В мире нет такого другого места, где человек страдал бы больше, чем в женских тюрьмах. - 人的理智无法完全了解人世间极端主义孳生的罪恶。
Человеку в этом бренном мире сложно представить, какое зло порождает экстремизм.
其他语种
- 人世的英语：this world; the world 短语和例子
- 人世的法语：名 le monde des mortels;ce monde~沧桑vicissitudes de la vie;vicissitudes du monde
- 人世的日语：人の世.この世.▼“人世间 rénshìjiān ”ともいう. 他已经不在人世了／彼はもうこの世にはいない. 人世沧桑 cāngsāng ／人の世の移り変わり.
- 人世的韩语：[명사] 인간 세상. 이 세상. 人世都是命安排; 이 세상 모든 것이 운명에 달렸다 《琵琶记》 不在人世; 이미 세상을 뜨다. 이 세상에 존재하지 않다 ＝[人世间]
- 人世什么意思：rénshì 人间；世间。也说人世间。