互换性 的俄文

• pinyin:hùhuànxìng
  взаимозаменяемость, заменимость

• 互换    [hùhuàn] обмениваться; обмен...   详细翻译>>
• 交换性    pinyin:jiāohuànxìng1) мат. коммутативность; коммутативный, переместительный (закон)2) заменимость...   详细翻译>>
• 代换性    pinyin:dàihuànxìngхим. способность обмена; обменный, замещённый...   详细翻译>>
• 互换器    pinyin:hùhuànqìэл. коммутатор...   详细翻译>>
• 互换的    обменный...   详细翻译>>
• 可调换性    взаимозаменяемость...   详细翻译>>
• 互换照会    обмен нотами...   详细翻译>>
• 利率互换    своп процентных ставок...   详细翻译>>
• 可互换零件    Взаимозаменяемость...   详细翻译>>
• 总收益互换    Своп на совокупный доход...   详细翻译>>
• 染色体互换    Кроссинговер...   详细翻译>>
• 股票互换    Сделка с обменом акциями...   详细翻译>>
• 首音互换    Спунеризм...   详细翻译>>
• 商品可兑换性    товарная конвертируемость...   详细翻译>>
• 无耕种转换性    переустройство земельных угодий в несельскохозяйственных целях...   详细翻译>>
• 东盟互换协议    механизм асеан свопу учетных ставок...   详细翻译>>
• 希腊土耳其人口互换    Греко-турецкий обмен населением...   详细翻译>>
• 互折    pinyin:hùzhéвиться (напр. о дороге); зигзагообразный...   详细翻译>>
• 互感器    трансформатор...   详细翻译>>
• 互接    соединяться; смыкаться...   详细翻译>>
• 互惠结算和信贷协定    соглашение о взаимных платежах и кредитах...   详细翻译>>
• 互撞    pinyin:hùzhuàngсталкиваться...   详细翻译>>

• 应提高人道主义资金和发展资金的互换性，以便快速对不断变化的需求做出反应。
  Поддержка институтов страны является наилучшим способом обеспечения национальной самостоятельности и устойчивости процесса восстановления.
• 应提高人道主义资金和发展资金的互换性，以便快速对不断变化的需求做出反应。
  Для обеспечения оперативного реагирования на меняющиеся потребности необходимо добиться большей взаимозаменяемости средств, выделяемых на цели гуманитарной деятельности и развития.
• 更为一般性的可互换性，意味着甚至难以将提供定向援助与一般性预算援助相区别。
  В широком смысле взаимозаменяемость финансовых инструментов предполагает фактическое отсутствие различий между предоставленной целевой помощью и средствами, поступившими в качестве общей бюджетной поддержки.
• 技术与劳动互换性有限，自然人的临时流动对发展中国家与分销有关的贸易仍然十分重要。
  Возможности замещения труда технологическими новшествами являются весьма ограниченными, и для развивающихся стран перемещение физических лиц по-прежнему сохраняет свое важное значение в сфере торговли, связанной с распределением.
• 技术与劳动互换性有限，自然人的临时流动对发展中国家与分销有关的贸易仍然十分重要。
  Возможности замещения труда технологическими новшествами являются весьма ограниченными, и для развивающихся стран перемещение физических лиц попрежнему сохраняет свое важное значение в сфере торговли, связанной с распределением.
• 鉴于金融援助的可互换性质，在金融援助情形下提到此类说法只能意味着指定用于不法行为的援助。
  Ввиду родового характера финансовой помощи такие ссылки в случае финансовой помощи могут означать только помощь, которая обозначена для целей противоправного поведения.
• 高级咨询小组在下面建议14中建议在联合国内部创建灵活性和可互换性，以便更灵活地做出反应。
  Поэтому Консультативная группа высокого уровня вносит рекомендации (рекомендация 14 ниже) в целях наделения Организации Объединенных Наций гибкостью и взаимозаменяемостью, позволяющими реагировать быстрее.
• 实际上，在确定有关产品/服务市场时用了两项相互关联并互为补充的标准，即检验合理互换性和需求交叉弹性。
  В широком смысле его можно охарактеризовать как район, в котором продавцы конкретного товара или услуги осуществляют свои операции.
• 序言部分第5段方括号内“并顾及它们之间的可互换性”反映的是某个代表团在工作组某次会议上提出的建议。
  Слова "с учетом их взаимозаменяемости", стоящие в квадратных скоб-ках в пятом пункте преамбулы, были предложены одной из делегаций на сессии Рабочей группы.

• 互换性的英语：compatibility
• 互换性的日语：ごかんせい 互換　性
• 互换性的韩语：[명사]〈공학〉 호환성.
• 互换性什么意思：互换性 基本解释：相同零件能相互调换并仍能保证准确度的性质。具有互换性的零件在装配或调换时不需再行加工。互换性是大批量生产的前提。