乏少 的俄文
发音:
俄文翻译
手机版
- pinyin:fáshǎo
недостаток, нехватка; отсутствие; ничтожный, малый, незначительный; скудный
- 乏孩子 неразумное дитя... 详细翻译>>
- 乏字纸 pinyin:fázìzhǐнегодный клочок бумаги; бумажная макулатура... 详细翻译>>
- 乏尽 pinyin:fájìnисчерпаться, израсходоваться... 详细翻译>>
- 乏地 pinyin:fádìтощая (неродящая) земля... 详细翻译>>
- 乏弹 pinyin:fádànпуля на излёте... 详细翻译>>
- 乏困 pinyin:fákùnуставать, утомляться, ослабевать; изнурённый, усталый... 详细翻译>>
- 乏月 pinyin:fáyuèголодный месяц, четвёртый месяц по лунному календарю (месяц нехватки пищи после зимы)... 详细翻译>>
- 乏嗣 pinyin:fásìне иметь потомства, быть бездетным... 详细翻译>>
- 乏核燃料 облученное топливоотработанное ядерное топливо... 详细翻译>>
例句与用法
- 儿童权利委员会重申关切缺乏少年司法体制。
КПР подтвердил свою озабоченность по поводу отсутствия системы правосудия для несовершеннолетних. - 委员会对国民议会中缺乏少数族裔和民族的代表表示关注。
Комитет выражает свою озабоченность по поводу отсутствия представителей этнических и национальных меньшинств в Национальном собрании. - 对于司法部门和政府各级缺乏少数人代表的情况,委员会感到关注。
Комитет обеспокоен также непредставленностью меньшинств на уровне судебных и правительственных органов. - 毛里塔尼亚和荷兰报告,缺乏少数族裔和残疾人按性别分类的数据。
Мавритания и Нидерланды отметили отсутствие дезагрегированных по признаку пола данных о меньшинствах и инвалидах. - 委员会对少年罪犯所实施管辖质量低劣以及缺乏少年司法制度感到关注。
Комитет озабочен низким качеством деятельности, связанной с отправлением правосудия в отношении несовершеннолетних правонарушителей, и отсутствием подлинной системы правосудия по делам несовершеннолетних. - 委员会尤其关注,在这一领域缺乏少年法院、少年事务法官和社会工作者。
В частности, Комитет обеспокоен по поводу отсутствия судов по отправлению правосудия в отношении несовершеннолетних, судей, занимающихся делами несовершеннолетних, и социальных работников, специализирующихся в данной области. - 委员会对亚美尼亚缺乏少年司法制度尤其是缺乏专门法律、程序和少年法庭表示严重关切。
Комитет испытывает серьезную озабоченность по поводу отсутствия в Армении системы правосудия по делам несовершеннолетних, в частности отсутствия специальных законов, процедур и судов по делам несовершеннолетних. - 委员会重申其关注的问题是,缔约国缺乏少年司法系统,尤其缺乏具体的法律、程序和少年法庭。
Комитет подтверждает озабоченность отсутствием системы правосудия в отношении несовершеннолетних, и в частности отсутствием специальных законов, процессуальных норм и судов по делам несовершеннолетних. - 他在访问期间目睹了几起未成年人、有时是青年人被拘留,因有关法院缺乏少年法官而未提交给法官的案件。
Еще одним вопросом, вызывающим беспокойство независимого эксперта, является отправление правосудия в отношении несовершеннолетних. - 和所有公共服务部门一样,这些机构的核心职员均为吉尔吉斯族,还存在缺乏少数民族人口信任的风险。
Как и в случае всех остальных государственных услуг, также существует опасность недоверия среди представителей этнических меньшинств в тех случаях, когда персонал в центре по оказанию помощи − этнические кыргызы.
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 乏少什么意思: 1. 缺少。 ▶ 《三国志‧魏志‧张邈传》“ 布 自称 徐州 刺史” 裴松之 注引《英雄记》: “若兵器战具, 它所乏少, 大小唯命。” ▶ 《北史‧隋炀帝纪》: “若有粮食乏少, 皆赈给之。” ▶ 《资治通鉴‧梁武帝大通二年》: “昔 高祖 升平之年, 无所乏...