主张 的俄文

• [zhǔzhāng]
  1) стоять [ратовать] за что-либо
  2) точка зрения; позиция; мнение

• 主张独立的    сепаратист...   详细翻译>>
• 坚决主张    настоятьнастаивать...   详细翻译>>
• 擅作主张    хозяйничать...   详细翻译>>
• 权利主张    предлогправо требованияпункт патентной формулыправопритязаниепункт патентной формулы или формулы изобретенияформула изобретениязаявление правассылка"участокпатентная формулапункт патентной формулы изобретения...   详细翻译>>
• 自作主张    pinyin:zìzuòzhǔzhāngсвоевластно распоряжаться, чинить самоуправство, самовольничать; своеволие...   详细翻译>>
• 南极洲的领土主张    Территориальные претензии в Антарктике...   详细翻译>>
• 独特的习惯或主张    та́йный паро́льшибболе́т...   详细翻译>>
• 相互对抗的权利主张    пресекающиеся претензии...   详细翻译>>
• 绿党的四个基本主张    четыре столба партии зеленых...   详细翻译>>
• 苏联对土耳其的领土主张    Территориальные претензии СССР к Турции...   详细翻译>>
• 主引导记录    Главная загрузочная запись...   详细翻译>>
• 主座    pinyin:zhǔzuò1) главное место (за столом)2) вежл. глава (правительства, кабинета)...   详细翻译>>
• 主序星    Главная последовательностьЗвёзды главной последовательности...   详细翻译>>
• 主律音    pinyin:zhǔlǜyīnмуз. основная нота ключа...   详细翻译>>
• 主序前星    Звезда до главной последовательностиЗвёзды до главной последовательности...   详细翻译>>
• 主心馄饨    pinyin:zhǔxīnhúntúnгрыжа...   详细翻译>>
• 主广场 (马德里)    Пласа-Майор (Мадрид)...   详细翻译>>
• 主心骨儿    pinyin:zhǔxīngúr1) основной костяк2) внутренняя уверенность...   详细翻译>>

• 史怀哲在他的一生都主张尊重生命。
  Холмстрём до конца жизни говорил о своей невиновности.
• “我们一贯主张通过对话解决冲突。
  «Мы постоянно выступаем за урегулирование конфликтов путем диалога.
• 大部分与会者主张拟订一项新文件。
  Большинство из них высказались за разработку нового документа.
• 我们主张用和平的方式来解决争端”。
  «Мы делаем всё возможное для урегулирования конфликта мирным путём.
• 日本坚定主张和平解决冲突和裁军。
  Япония является последовательным сторонником мирного урегулирования конфликтов и разоружения.
• 印度一贯主张和平解决所有争端。
  Индия последовательно выступает за мирное урегулирование любых споров.
• 我们一直坚决主张制止这种做法。
  Мы упорно ведем борьбу за прекращение такой практики.
• 这正是美国国家空间政策所主张的。
  Нам нет необходимости вступать в новые соглашения.
• 我们主张严格遵守武器出口标准。
  Мы выступаем за строгое соблюдение критериев экспорта оружия.
• 他积极主张参与教会的管理事务。
  Кроме того, она активно занималась вопросами замещения церковных должностей.

• 主张的英语：1.(持有的见解) proposal; opinion; assertion; view; position; stand; proposition 短语和例子
• 主张的法语：动 soutenir;préconiser;être d'avis que~开放政策soutenir la politique d'ouverture 名 avis;opinion;proposition我赞成你的~.je suis pour votre proposition.
• 主张的日语：（1）主張する.見解をもつ. 大家主张成立研究小组／みんなは研究グループの設立を主張している. 她主张立刻就开始干／彼女は直ちにやり始めることを主張する. （2）主張.考え.見解.『量』项 xiàng ,个. 提出 tíchū 和平的主张／平和の主張を掲げる. 怎么办才好,我没有一定的主张／どうやったらいいのか,私にはこれという考えがない.
• 主张的韩语：(1)[명사] 주장. 견해. 의견. (2)[동사] 주장하다. 결정하다. ＝[作主]
• 主张什么意思：zhǔzhāng ①对于如何行动持有某种见解：他～马上动身。 ②对于如何行动所持有的见解：自作～丨这两种～都有理由。