上轨道 的俄文

• [shàng guǐdào]
  войти в колею; прийти в норму

• 上轨    pinyin:shàngguǐвходить в колею (норму), налаживаться...   详细翻译>>
• 轨道    [guǐdào] 1) колея; рельсовый путь 2) перен. колея, русло 3) орбита; орбитальный 轨道空间站 [guǐdào kōngjiānzhàn] — орбитальная космическая станция...   详细翻译>>
• 亚轨道    суборбитальный...   详细翻译>>
• 小轨道    дорожка...   详细翻译>>
• 晕轨道    плеохроичная орбита...   详细翻译>>
• 极轨道    полярная орбита...   详细翻译>>
• 盒轨道    Ящичная орбита...   详细翻译>>
• 轨道 (力学)    Орбита...   详细翻译>>
• 轨道子    Орбитон...   详细翻译>>
• 轨道舱    орбитальный отсекорбитальный модуль...   详细翻译>>
• 轨道衡    pinyin:guǐdàohéngж.-д. весы (для взвешивания вагонов с грузом)...   详细翻译>>
• 轨道车    pinyin:guǐdàochēж.-д. (авто)дрезина...   详细翻译>>
• 高轨道    высокая орбита...   详细翻译>>
• 中地球轨道    Средняя околоземная орбита...   详细翻译>>
• 人球轨道    полный круг...   详细翻译>>
• 低地球轨道    низкая орбитаоколоземная орбита...   详细翻译>>
• 倾弃轨道    орбиты захоронения нефункциональных объектов...   详细翻译>>
• 停泊轨道    орбита ожиданияпарковочная орбита...   详细翻译>>
• 克拉克轨道    орбита кларкагеосинхронная орбита...   详细翻译>>
• 冻原轨道    Орбита «Тундра»...   详细翻译>>
• 分子轨道    Молекулярная орбиталь...   详细翻译>>
• 利萨如轨道    Орбита Лиссажу...   详细翻译>>
• 原子轨道    Атомная орбиталь...   详细翻译>>
• 发射轨道    рельсовая направляющая пурельсовая направляющая пусковой установки...   详细翻译>>
• 上车    pinyin:shàngchēсадиться в экипаж; входить в вагон; грузиться в поезд...   详细翻译>>
• 上载    передачаотправказакача́тьподкачка в оперативную памятьзака́чиватьзагружать...   详细翻译>>

• 我们敦促让和平进程重新走上轨道。
  Мы настоятельно призываем вновь восстановить мирный процесс.
• “迄今为止，和平进程已走上轨道。
  "Пока что мирный процесс идет нормально.
• 因此，政府在这些领域的方案已走上轨道。
  Таким образом, правительственные программы в этих областях реализуются успешно.
• 我们必须制订现实的计划，使这些国家步上轨道。
  Мы должны разработать реалистичные планы, чтобы помочь им встать на путь развития.
• 非常需要一名销售专家来使农业销售制度上轨道。
  При внедрении сельскохозяйственной рыночной системы большая роль отводится эксперту по вопросам маркетинга.
• 缅甸政府为完成这个已上轨道的过渡全力以赴。
  Правительство делает все возможное, чтобы осуществляемые в настоящее время демократические преобразования были успешно завершены.
• 修订工作已上轨道。
  Процесс пересмотра СЭЭУ идет намеченными темпами.
• 此外，德国的[飛飞]机生产至1940年才踏上轨道。
  Производство самолётов уже для немцев продолжалось вплоть до 1944 года.
• 必要的法律框架已经建立，筹备进程差不多已走上轨道。
  Необходимая правовая основа создана, и подготовительный процесс почти запущен.
• 但我们已走上轨道。
  Но мы на верном пути.

• 上轨道的英语：get on the right track; begin to work smoothly; be well under way 短语和例子 我们的教学改革慢...
• 上轨道的日语：軌道に乗る.物事が順調に動き始めるたとえ. 我厂的生产已经上轨道了／当工場の生産はすでに軌道に乗った.
• 上轨道的韩语：【비유】 (일이) 궤도에 오르다. 生产已上轨道; 생산은 이미 궤도에 올랐다 ＝[上路(4)]
• 上轨道什么意思：shàngguǐdào 比喻事情开始正常而有秩序地进行。