三章 的俄文

• pinyin:sānzhāng
  ист. три закона (о наказаниях за убийство, нанесение ран и воровство; дин. Хань; обр. о ясности законов)

• 三章案    Спор о трёх главах...   详细翻译>>
• 第三章    третья глава...   详细翻译>>
• 约法三章    pinyin:yuēfǎsānzhāngист. Уложение из трёх разделов (простейший свод законов основателя династии Хань Гао-цзу во II в. до н. э., рассчитанный на то, чтобы его знало всё население; также обр. в знач.: обязательные для всех правила)...   详细翻译>>
• 三立方数和    Сумма трёх кубов...   详细翻译>>
• 三窟    pinyin:sānkūтри норы (обр. о запасных путях спасения от гибели)...   详细翻译>>
• 三穗县    Саньсуй...   详细翻译>>
• 三竦缩    трое застыли и съёжились...   详细翻译>>
• 三稜镜    Дисперсионная призма...   详细翻译>>
• 三端    pinyin:sānduānтри (опасных) кончика (кончик кисти фельетониста, кончик меча рыцаря, кончик языка острослова)...   详细翻译>>
• 三稜草属    Клубнекамыш...   详细翻译>>
• 三竺    Три Индии (острова-парки на о-з. Сиху, г. Ханчжоу)...   详细翻译>>

• 见上文脚注2（第三章第49段）。
  См. сноску 2 выше (глава III, пункт 49).
• 见以上脚注1 (第三章第1段)。
  См. сноску 1 (глава III, пункт 1) выше.
• 见上文脚注1 (第三章第1段)。
  См. сноску 1, выше (глава III, пункт 1).
• 见上文脚注1 (第三章第1段)。
  См. сноску 1 выше (глава III, пункт 1).
• 见上文脚注2（第三章第41段）。
  См. сноску 2, выше (глава III, пункт 41).
• 见上文脚注2（第三章第45段）。
  См. сноску 2 (глава III, пункт 45), выше.
• 见上文脚注2(第三章第45段)。
  См. сноску 2 (глава III, пункт 45), выше.
• 见上文脚注2(第三章第……段)。
  См. сноску 2 выше (глава III, пункт ).
• 特别委员会的有关决定见第十三章。
  Соответствующие решения Специального комитета отражены в главе XIII.
• 2 见上文脚注2（第三章…段）。
  См. сноску 2 (глава III, пункт ) выше.

• 三章的英语：rise of darkness
• 三章什么意思：  1.  三条法律。    ▶ 汉高祖 刘邦 率兵进入 咸阳 时， 与父老约法三章： 杀人者死， 伤人及盗抵罪。 见《史记‧高祖本纪》。    ▶ 明 王象春 《书项王庙壁》诗： “三章既沛 秦川 雨， 入关又纵 阿房 炬。”    ▶ 清 蒋业晋 《徙兵行》： “重臣...