三世 的俄文
音标:[ sānshì ] 发音:
俄文翻译
手机版
- pinyin:sānshì
1) три поколения (дед, отец, сын)
2) три эпохи, три века, три эры, три периода времени (а) современность; ближайшее прошлое, свидетели которого ещё живы; давнее прошлое; б) будд. прошлое, настоящее, будущее; в) идеалистическая теория циклического развития общества: эра великого спокойствия, эра становления, эра хаоса — по Гунъяну в интерпретации Кан Ю-вэя)
- 三世佛 pinyin:sānshìfóбудд. будды трёх эпох (прошлой, настоящей и будущей — Кашьяпа, Шакьямуни, Майтрея)... 详细翻译>>
- 三世医 pinyin:sānshìyīврач, знающий врачевание трёх эпох (акупунктуру и прижигания Хуан-ди, лекарственные травы Шэнь-нуна, виды пульса по 素問); врач, лечебные средства которого испытаны в трёх поколениях... 详细翻译>>
- 张三世 pinyin:zhāngsānshìист. периодизация эпохи Чуньцю (Конфуцием) на три века: век, изученный по преданиям (первые 5 царствований ― 96 лет), век, поведанный очевидцами (4 царствования ― 85 лет), век, очевидцем которого был автор (3 царствования ― 61 год)... 详细翻译>>
- 良三世 лев iii... 详细翻译>>
- 三世纪危机 Кризис Римской империи III века... 详细翻译>>
- 乔治三世 георг iii... 详细翻译>>
- 亚基斯三世 Агис III... 详细翻译>>
- 亚述-丹三世 Ашшур-дан III... 详细翻译>>
- 亨利·李三世 Ли, Генри... 详细翻译>>
- 亨利三世 генрих iii... 详细翻译>>
- 亨利十三世 Генрих XIII (герцог Баварии)... 详细翻译>>
- 伊凡三世 иван iii... 详细翻译>>
- 伊嗣俟三世 Йездегерд III... 详细翻译>>
- 何诺三世 Гонорий III... 详细翻译>>
- 便哈达三世 Бар-Хадад III... 详细翻译>>
- 保祿三世 Павел III... 详细翻译>>
- 儒略三世 юлий iii... 详细翻译>>
- 克勉三世 климент iii... 详细翻译>>
- 克勉十三世 климент xiii... 详细翻译>>
- 克洛维三世 Хлодвиг III... 详细翻译>>
- 兰尼埃三世 Ренье III (князь Монако)... 详细翻译>>
- 利奥三世 лев iii исавр... 详细翻译>>
- 劳迪丝三世 Лаодика III... 详细翻译>>
- 卡尔十三世 Карл XIII... 详细翻译>>
- 三不管地带 (电影) Ничья земля (фильм)... 详细翻译>>
- 三不管 pinyin:sānbùgu?n1) ничем не интересоваться; быть лентяем (лежебокой)2) бесхозяйный (о вещи, месте; также 三不管兒)... 详细翻译>>
例句与用法
- 乔治街是以乔治三世的名字命名。
Улица Джордж названа в честь Джорджа Томпситта. - 这个问题对第三世界各国极其重要。
Для стран третьего мира этот вопрос имеет особое значение. - 同样的问题影响着所有第三世界国家。
С теми же проблемами сталкиваются все страны третьего мира. - 博希蒙德三世最终去世於1201年。
В 1201 году Боэмунд III умер. - 第三世界国家是武器销售睛睐的目的地。
Страны третьего мира являются излюбленным местом сбыта оружия. - 拿破崙三世促请马西米连诺放弃墨西哥。
Наполеон III призвал Максимилиана покинуть Мексику. - 两性均等对于第三世界的发展必不可少。
Гендерное равенство имеет большое значение для развития стран третьего мира. - “第三世界”的语言已经反映了这一变化。
Язык "третьего мира" уже отразил этот сдвиг. - 第三世界国家已成为军火销售的热门地点。
Излюбленным местом продажи оружия являются страны третьего мира. - 委员会不是审判第三世界国家的法庭。
Комитет не является трибуналом, выносящим заключения о действиях стран третьего мира.