рай 中文是什么意思
发音:
中文翻译手机版
- 名词 天堂
极乐世界
,单六 о р`ае, в ра`ю〔阳〕⑴天堂. ⑵〈转〉人间天堂,乐土,乐园,幸福安逸的生活环境. Здесь пр`ямо ~. 这儿简直是天堂。С м`илым ~ и в шалаш`е. 〈谚〉跟亲爱的人在一起,住窝棚也是天堂。Земн`ой рай或рай земн`ой人间天堂. Ид`и к б`огу в рай!〈俗〉你走开吧,别讨厌了!
- (1747) райт 小行星1747... 详细翻译>>
- азрай 阿泽拉耶... 详细翻译>>
- айора 艾奥拉... 详细翻译>>
- айра 银须草属... 详细翻译>>
- айран 羊酪奶酒牛酥酥酸乳奶子酒爱兰酸奶... 详细翻译>>
- брайс 布莱斯... 详细翻译>>
- вайра 魏拉... 详细翻译>>
- варай 瓦赖语瓦赖文... 详细翻译>>
- горай 戈赖 (穆罗瓦尼库里利夫齐区)... 详细翻译>>
- грайи 格赖埃... 详细翻译>>
- грайм Grime (音乐类型)... 详细翻译>>
- грайн 格赖因... 详细翻译>>
- грайц 格赖茨县... 详细翻译>>
- драйв 磁盘... 详细翻译>>
- драйс 德赖斯... 详细翻译>>
- драйч 德赖奇... 详细翻译>>
- зярай 嘉莱族... 详细翻译>>
- край 名词 边缘极限界限边区边国土地区, -я或-ю,单六о -е, в (на) -`ю或-е,复-`я △с кр`аю〔阳〕⑴边,边缘. ~ стол`а桌子边. ~ л`еса森林的边缘. на ~`ю обр`ыва在悬崖边上. сид`еть в п`ервом ряд`у с ~ю坐在第一排的边上. нал`ить бок`ал до ~ёв把酒杯斟满. идт`и ~ем сел`а沿村边走. ⑵国土,地区;地方. тёплые ~`я温暖地区. далёкие ~`я遥远的地方. в родн`ом ~`ю在故乡;在祖国. в чуж`их ~`ях在异乡;在外国. ⑶(в -е)(俄罗斯的)地区;省;边疆区. С кр`аю从最后(往前)算起;倒数. Кр`аем `уха сл`ышать(或усл`ышать)偶尔听说;顺便听到. Кр`аем `уха сл`ушать漫不经心地听. Кр`аем гл`аза в`идеть〈口〉瞥一眼,捎带着看见. Быть на кра`ю гр`оба(或мог`илы)濒于死亡. На край св`ета(或земл`и)到天涯海角. На кра`ю св`ета(或земл`и)在天涯海角. Ч`ерез край大量;过多. Из кр`ая в край; от кр`ая (и) д@край...@ 复合词前一部分)表示“边区”、“地区”之意,如:крайк`ом边区委员会. крайисполк`ом边区执行委员会.... 详细翻译>>
- найра 奈拉... 详细翻译>>
- нарай 那莱王... 详细翻译>>
- рай и ад 天国与地狱 (电影)... 详细翻译>>
- райка 劳伊考... 详细翻译>>
- райне 赖讷... 详细翻译>>
- раифское озеро 赖夫斯科耶湖... 详细翻译>>
- раиса максимовна горбачёва 赖莎·戈尔巴乔娃... 详细翻译>>
- рай (бережанский район) 拉伊 (捷尔诺波尔州)... 详细翻译>>
例句与用法
- 它是太平洋中的又一个赤热带天堂。
Это еще один тропический рай в Тихом океане. - 利用时间做慈善事业——它是通往天堂之路。
Тратьте время на благотворительность� — это дорога в рай. - 事泄,诛造谋者五人,余悉不问。
Аллах создал рай и ад до сотворения творений, и они не будут уничтожены.. - 愿真主让他的灵魂得到安息,并让其留在天堂。
Упокой, господи, его душу и вознеси ее в рай. - 他们相信,他们死亡将使他们能够进入来世的天堂中。
Они верили, что, погибнув, попадут после смерти в рай. - 有些人试图借毒品、犯罪或暴力走上通往消费天堂的捷径。
Некоторые пытаются найти короткий путь в потребительский рай с помощью наркотиков, преступлений или насилий. - 必须要去修八正道,诸恶莫作,众善奉行,这就是“道谛”。
Те, кто успешно следует по праведному пути, будут вознаграждены и отправлены в рай. - 深爱著黃泉,在黃泉变成恶灵之[後后],卻下不了手杀害她。
Аллах создал рай и ад до сотворения творений, и они не будут уничтожены. - [当带]其受印剑於玉局,荡妖異於寰区,法之济时,厥勳盛矣。
А делающий зло страдает, и земной рай превращает в земной ад. - 我们加勒比地区经常被描述为天堂,但有时天堂中也会有麻烦。
Наш карибский регион зачастую представляют как рай, но иногда и в раю могут возникать проблемы.