查电话号码 繁體版 English
登录 注册

переговорить 中文是什么意思

发音:  
中文翻译手机版
  • -р`ю, -р`ишь; -рённый(-ён, -ен`а) 〔完〕перегов`аривать, -аю, -аешь〔未〕⑴с кем交谈几句,交换一下意见,商谈. ~ по телеф`ону打电话商谈一下. Мне н`ужно ~`ить с ним. 我应当和他谈谈。⑵(что或无补语)谈到(许多、全部事情). ⑶кого〈口〉说得比…声大,说得比…多(使他人说不上话).
例句与用法
  • 我与之交谈的所有人都是坐船偷渡到达也门的。
    Все, с кем мне удалось переговорить, прибыли в Йемен на лодках контрабандистов.
  • 他试图与所有的囚犯谈话却遭到了拒绝。
    Оратор не смог переговорить со всеми заключенными, так как ему не была представлена такая возможность.
  • 他打电话给古斯芒总统。
    Он позвонил президенту Гужмау, который согласился переговорить по телефону с лейтенантом Салсинья.
  • 高级专员在访问前还应会见有关特别报告员或与之谈话。
    До своего визита Верховный комиссар должна встретиться или переговорить с соответствующим специальным докладчиком.
  • 银行雇员答复,她将征求其上司的意见,然[后後]再回复。
    Служащая банка обещала переговорить со своим начальством и сообщить о результатах.
  • 成员们有机会彼此交流,了解最新的信息和促进自己的权益。
    Отдельные участники имели возможность переговорить друг с другом, обменяться мнениями и изложить свои интересы.
  • 这两名堂兄弟不能与律师谈话,律师在审判中也无法为他们辩护。
    Братья не могли переговорить с их адвокатом, который не смог защитить их в ходе судебного разбирательства.
  • 他打电话给古斯芒总统。 总统同意打电话给Salsinha中尉。
    Он позвонил президенту Гужмау, который согласился переговорить по телефону с лейтенантом Салсинья.
  • 我们支持了美洲国家组织的一项决议,要求为协助海地行动提供合法的授权。
    У нас была возможность переговорить со всеми нашими партнерами в этом деле.
  • 有几次父母设法与她通话,其间她明确表示受到压力不许接听国际电话。
    � одителям несколько раз удалось переговорить с ней, и она сообщила им, что от нее требуют не отвечать ни на какие международные звонки.
  • 更多例句:  1  2  3
用"переговорить"造句  
переговорить的中文翻译,переговорить是什么意思,怎么用汉语翻译переговорить,переговорить的中文意思,переговорить的中文переговорить in Chineseпереговорить的中文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。