отковырять 中文是什么意思

• -`яю, -`яешь; -`ырянный〔完〕отков`ыривать, -аю, -аешь〔未〕что剔下来，抠下来. ～ штукат`урку把墙皮抠下来.

• ковырять    动词 挖掘掏, -`яю, -`яешь〔未〕ковыр-н`уть, -н`у, -нёшь〔完一次〕что或в чём掏，掘，挖；剔. ～ з`емлю掏土；挖土. ～ в зуб`ах зубоч`исткой用牙签剔牙. ～ в нос`у挖鼻孔....   详细翻译>>
• откозырять    -`яю, -`яешь〔完〕кому〈口〉行举手礼；还举手礼. Он ～л им в отв`ет. 他向他们还举手礼。...   详细翻译>>
• откозырять1    -`яю, -`яешь〔完〕〈口〉(打纸牌)以王牌对王牌....   详细翻译>>
• выковырять    -яю, -яешь; -янный〔完〕выков`ыривать, -аю, -аешь〔未〕в`ыковырнуть, -ну, -нешь; -нутый〔完一次〕что剜出，抠出. ～ из`юминку из б`улки从甜面包里抠出一粒葡萄干来....   详细翻译>>
• ковыряться    -`яюсь, -`яешься〔未〕〈口〉⑴в чём掏，挖；剔；翻寻. ⑵〈转，不赞〉磨蹭，搞得太慢....   详细翻译>>
• ковыряться в    剔...   详细翻译>>
• проковырять    -`яю, -`яешь; -`ырянный〔完〕проков`ыривать, -аю, -аешь〔未〕проковырн`уть, -н`у, -нёшь; -`ырнутый〔完一次〕что〈口〉挖出洞(或孔)，挖出窟窿. ～ д`ырку挖出一个孔....   详细翻译>>
• расковырять    -`яю, -`яешь; -`ырянный〔完〕расков`ыривать, -аю, -аешь〔未〕что把…挖出窟窿；把…窟窿挖大；把…抠出窟窿；揭去…痂. ～ хлеб把面包掏个窟窿. ～ бол`ячку揭去疮痂....   详细翻译>>
• ковырять в зубах    剔牙刺齿...   详细翻译>>
• ковырять в ушах    挖耳...   详细翻译>>
• отковыривать    〔未〕见отковыр`ять....   详细翻译>>
• швырять    卡盘丢掷离职, -`яю, -`яешь〔未〕швырн`уть, -н`у, -нёшь〔完一次〕(也用作无)кого-что或чем〈口〉(用力地)扔，投，抛. ～ вверх мяч向上抛球. ～ камн`ями投石头. с тр`еском ～ в `угол кал`оши啪嗒一声把套鞋甩到角落里去. ～ вверх ш`апки向上扔帽子(表示狂欢). В глаз`а ～`уло песк`ом. 沙子刮到眼睛里了。‖швыр`яние〔中〕. Швыр`ять д`еньги (деньг`ами) 挥霍金钱....   详细翻译>>
• ковыря́ть в носу́    抠鼻子挖鼻子...   详细翻译>>
• козырять    -`яю, -`яешь〔未〕козырн`уть, -н`у, -нёшь〔完一次〕〈口〉⑴出王牌，出主牌. ⑵чем〈转〉夸耀，显示. ～ сво`ими зн`аниями п`еред друг`ими在别人面前夸耀自己的学识....   详细翻译>>
• шёлковая пряжа фабричной выработки    厂丝...   详细翻译>>
• зашвырять    -`яю, -`яешь〔完〕зашв`ыривать, -аю, -аешь(用于①解)〔未〕〈口〉⑴кого-что чем向…扔，向…抛；往…里填. ～ камн`ями扔石头. ～ `яму землй扔土把坑填上. Ег`о ～`яли гр`язью. 甩了他一身稀泥。⑵что或чем开始投掷. ～ к`амни в в`оду开始往水里扔石头. ～ деньг`ами开始挥霍金钱....   详细翻译>>
• нашвырять    -`яю, -`яешь; -`ырянный〔完〕нашв`ыривать, -аю, -аешь〔未〕что〈口〉⑴扔满. ～ `ящик `угля装满一箱煤. ⑵或чего(用力)扔，抛(若干). ～ камн`ей扔一些石头....   详细翻译>>
• расшвырять    分散驱散撤使散开散布撒散满消散, -`яю, -`яешь; -`ырянный〔完〕...   详细翻译>>
• швыряться    -`яюсь, -`яешься〔未〕〈口〉⑴чем往…投(或掷)；互相投击. ～ сн`егом в окн`о往窗户上投雪球. ～ камн`ями互相投扔石头. ⑵кем-чем〈转〉浪费，挥霍；不珍视，轻视. ～ чуж`ими вещ`ами不珍视别人的东西. Нельз`я ～ людьм`и. 不应该不重视人。‖швыр`яние〔中〕. Швыр`яться деньг`ами＝швыр`ять д`еньги(见швыр`ять) ....   详细翻译>>
• нырять    动词 潜入钻进隐没航行飞行, -`яю, -`яешь〔未〕нырн`уть, -н`у, -нёшь〔完一次〕⑴潜入(水中). ～ глубок`о深深地潜入水中. ⑵(船头时起时伏地)航行；(飞机忽升忽降地)飞行. `ё`одка ～`яла в волн`ах. 小船随波起伏。‖ныр`ок 1, -рк`а〔阳〕〈口〉(用于①解)....   详细翻译>>
• пырять    刺...   详细翻译>>
• выростковый    〔形〕〈专〉牛犊皮(制)的....   详细翻译>>
• козырять1    -`яю, -`яешь〔未〕козырн`уть, -н`у, -нёшь 〔完一次〕〈口〉行举手礼. ～ нач`альнику向首长行举手礼....   详细翻译>>
• ковыря́ться в носу́    挖鼻子抠鼻子...   详细翻译>>
• отковывать    动词 锻造终锻〔未〕见отков`ать....   详细翻译>>
• отковать    动词 锻造终锻, -ку`ю, -куёшь; -к`ованный〔完〕отк`овывать, -аю, -аешь〔未〕⑴что锻造，锻成. ⑵что把(钉上的铁东西)打下来，卸下来. ～ подк`ову把蹄铁卸下来. ⑶打完铁，锻造完毕....   详细翻译>>