отдавать 中文是什么意思

• 动词 交回
  偿还
  给
  送
  献给
  献出
  带有 的气味
  有点 的味道
  带有 的色彩
  〔未〕见отд`ать.

• давать отдых    息...   详细翻译>>
• отдавать силы    致力疾...   详细翻译>>
• отдаваться    动词 顺从听从献身于致力于〔未〕见отд`аться....   详细翻译>>
• отдавливать    〔未〕见отдав`ить....   详细翻译>>
• отдава́ть    降服还给屈服交回归还送还交还...   详细翻译>>
• отдавать в печать    上板...   详细翻译>>
• отдавать все заботы    苦心...   详细翻译>>
• отдавать кислотой    发酸...   详细翻译>>
• отдавать себе отчёт    觉着...   详细翻译>>
• отдаваться работе    出热密勿文莫...   详细翻译>>
• отдавать полностью    输...   详细翻译>>
• отдавать часть себя    施...   详细翻译>>
• отдавать честь    敬礼...   详细翻译>>
• отдаваться под власть    亲附...   详细翻译>>
• отдавать без остатка    致...   详细翻译>>
• отдавать напрокат    赁借...   详细翻译>>
• отдавать обратно    返退归...   详细翻译>>
• всецело отдаваться    一掷贯注注心...   详细翻译>>
• давать себе отдых    息止肩...   详细翻译>>
• не отдавать все силы    不力...   详细翻译>>
• отдавать в войско    迭配...   详细翻译>>
• отдавать в дянь    典当典鬻...   详细翻译>>
• отдавать в залог    抵典质押典押质当典质...   详细翻译>>
• отдавать в заложники    赘...   详细翻译>>
• отда́ча    [后後]坐力[后後]坐...   详细翻译>>
• отдавать авторитетные приказания    制命...   详细翻译>>

• 俗语说，“学得好不如嫁得好”。
  Девочкам приходится отдавать все силы обязанностям по дому.
• 必须承认所有类别法官提供的服务。
  Необходимо отдавать должное служебной деятельности всех категорий судей.
• 应该最优先地考虑建设和平的活动。
  Наивысший приоритет следует отдавать деятельности в области миростроительства.
• 我们必须优先重视外交行动和协定。
  Мы должны отдавать приоритет дипломатической деятельности и соглашениям.
• 我们一定要选择谈判，而不是对抗。
  Мы должны отдавать предпочтение переговорам, а не конфронтации.
• 许多人不得不将其护照交给其雇主。
  Многим из них приходится отдавать паспорта своим работодателям Ibid.
• 应给予多边贸易协定和规则以优先权。
  Предпочтение следует отдавать многосторонним торговым соглашениям и правилам.
• 我们所有人都必须认识到这一点。
  Мы должны все отдавать себе в этом отчет.
• H. 命令送回非法出口的商品。
  h. отдавать распоряжение о возврате незаконно экспортируемых товаров.
• 牵头国将颁发非洲特派团的其他准则。
  Ведущая страна будет отдавать дальнейшие указания для Африканской миссии.