обновлять 中文是什么意思

• 动词 修复
  更新
  革新
  〔未〕见обнов`ить.

• обновляться    〔未〕见обнов`иться....   详细翻译>>
• обновля́ть    修复提神装修更新翻新刷新重新加载...   详细翻译>>
• возобновлять    动词 恢复，〔未〕见возобнов`ить....   详细翻译>>
• возобновлять работу    复工...   详细翻译>>
• возобновляться    动词 恢复，〔未〕见возобнов`иться....   详细翻译>>
• возобновлять занятия    复课...   详细翻译>>
• возобновля́ть    重新开始恢复...   详细翻译>>
• непрерывно обновляться    日新月异...   详细翻译>>
• неустанно возобновлять    反复反覆...   详细翻译>>
• возобновлять договор    寻盟...   详细翻译>>
• обновляемость    名词 恢复度更新度...   详细翻译>>
• статьи для обновления    待更新条目...   详细翻译>>
• способных управлять    九两...   详细翻译>>
• вдохновлять    动词 鼓舞，号召，〔未〕见вдохнов`ить....   详细翻译>>
• подновлять    擦亮〔未〕见поднов`ить....   详细翻译>>
• усыновлять    采取收养领养采纳正式通过采用抱养〔未〕见усынов`ить....   详细翻译>>
• выставлять напоказ свои способности    卖才...   详细翻译>>
• проявлять свои способности    脱颍...   详细翻译>>
• возобновля́емый    可持续的...   详细翻译>>
• возобновляемый    可再生能源...   详细翻译>>
• всё обновляется    万象更新...   详细翻译>>
• обновляя европу    复兴欧洲...   详细翻译>>
• симуляторы рыбной ловли    钓鱼游戏...   详细翻译>>
• обновленчество    维新主义...   详细翻译>>
• обновленческий    维新...   详细翻译>>
• обновлённый    〔形〕更新的，复兴的，复苏的，焕然一新的. ～ая вес`енняя прир`ода春天复苏的大自然；万象回春....   详细翻译>>

• 监测小组仍在改进和更新名单草稿。
  Группа контроля продолжает уточнять и обновлять проект перечня.
• 秘书处根本就无法及时提供修订本。
  Секретариат просто не в состоянии своевременно его обновлять.
• 提出区域受到的战略威胁的最新资料。
  регулярно обновлять информацию о стратегических угрозах региону.
• 这些审查必须定期予以更新和评估。
  Эти обзоры следует периодически обновлять и давать им оценку.
• 新闻部继续负责网站的维护和更新。
  Департамент продолжает вести и обновлять этот веб-сайт.
• 因此，经常更新数据库是很重要的。
  Поэтому очень важно постоянно обновлять базу данных.
• A. 数据库应多久更新补充一次？
  A. Как часто следует обновлять базу данных?
• 我们必须继续一有机会就更新名单。
  Мы должны и впредь обновлять этот список при каждой возможности.
• 反恐委员会将继续充实其联系点的目录。
  КТК будет и впредь обновлять свой реестр координаторов.
• 已要求各特派团定期增订其简报内容。
  Миссиям предложено периодически обновлять материалы, используемые для проведения брифингов.