нефть-сырец 中文是什么意思

• 原油

• сырая нефть    石脑油原油石油生油...   详细翻译>>
• неочищенная сырая нефть    胚油...   详细翻译>>
• сырец    名词 半成品半制品原料, -рц`а〔阳〕半成品. хл`опок-～皮棉. кирп`ич-～砖坯....   详细翻译>>
• нефть    名词 石油原油〔阴〕石油. зап`асы ～и石油储藏量. добыв`ать ～开采石油. перераб`атывать ～加工石油. Б`елая нефть液化气燃料....   详细翻译>>
• атмосферная перегонка сырой нефти    原油常压蒸馏...   详细翻译>>
• нефтенасыщенность    [油]原油饱和度含油性含油率...   详细翻译>>
• чай-сырец    毛茶...   详细翻译>>
• шёлк-сырец    生丝...   详细翻译>>
• сыреть    名词 受潮, -`ею, -`еешь〔未〕отсыр`еть〔完〕变湿，受潮；变得更湿....   详细翻译>>
• установка по обработке сырой нефти    原油预处理装置...   详细翻译>>
• башнефть    巴什石油公司...   详细翻译>>
• роснефть    俄罗斯石油...   详细翻译>>
• перегонять нефть    炼油炼油...   详细翻译>>
• перекачивать нефть    输油...   详细翻译>>
• отсыреть    浸透的〔完〕见сыр`еть....   详细翻译>>
• асбест-сырец    粗石棉石棉矿...   详细翻译>>
• кирпич-сырец    砖坯...   详细翻译>>
• метанол-сырец    粗甲醇...   详细翻译>>
• опиум-сырец    生鸦片...   详细翻译>>
• сахар-сырец    原糖粗糖...   详细翻译>>
• спирт-сырец    [化]粗酒精...   详细翻译>>
• хлопок-сырец    籽棉...   详细翻译>>
• нефт    石油的...   详细翻译>>
• нефть в обмен на продовольствие    石油换食品计划...   详细翻译>>
• нефть (фильм)    黑金企业...   详细翻译>>
• нефтяная инфраструктура    石油基础设施...   详细翻译>>

• 这种差异的一个突出的例子是关于原油生产量的定义。
  Все знают, что такое нефть-сырец и что означает слово «производство».
• 粮食计划署已制订谷物和原油指数，以便监测这些商品的价格。
  ВПП разработала индексы цен на зерновые и нефть-сырец для отслеживания цен на эти сырьевые товары.
• 自2000年以来，粮食价格也大幅度增加，虽然增加得没有原油那么快。
  Цены на продовольствие также резко выросли за период с 2000 года, хотя и не так быстро, как цены на нефть-сырец.
• 2008年上半年涨价更快，2008年7月达到历史上的每日最高就价，每桶超过140美元。
  Цены на продовольствие также резко выросли за период с 2000� года, хотя и не так быстро, как цены на нефть-сырец.
• 从1998年到2007年，原油价格每年平均增加21%，2007年每桶达到72美元。
  В период с 1998 по 2007 год цены на нефть-сырец росли ежегодными средними темпами в 21 процент и достигли 72 долл. США за баррель в 2007 году.