неоценимый 中文是什么意思

• 不能估计的
  非常重要的
  , -`им〔形〕〈书〉不可估量的，非常宝贵的，异常重要的. ～ое дост`о-инство非常可贵的品格. игр`ать ～ую роль发挥不可估量的作用. ‖неоцен`имо. ‖неоцен`имость〔阴〕.

• неоцени́мый    无价...   详细翻译>>
• неоценим    贵不可言价值连城无价...   详细翻译>>
• необратимый процесс    不可逆性...   详细翻译>>
• неоцененный    -`ен, -`енна〔形〕〈旧〉＝ неоцен`имый. ‖неоцен`енно. ‖неоцен`енность〔阴〕....   详细翻译>>
• неоцен    [地质]晚第三纪...   详细翻译>>
• ценимый    贵重...   详细翻译>>
• независимый отдел оценки    独立评估办公室...   详细翻译>>
• зимнее оцепенение    闭蛰蛰伏...   详细翻译>>
• незаменимый    形容词 不可缺少的不能弥补的, -`им〔形〕⑴很难代换的，不可代替的；非常需要的，不可缺少的. ～ пом`ощник不可代替的助手. ～ая для дор`оги вещь路上不可缺少的东西. ⑵难于补足的，不可弥补的. ～ая пот`еря难于弥补的损失. ‖незамен`имость〔阴〕....   详细翻译>>
• необходимый элемент    必需元素...   详细翻译>>
• необъяснимый    形容词 无法解释的费解的...   详细翻译>>
• необьяснимый    形容词 费解的...   详细翻译>>
• переоцени́ть    估计过高高估...   详细翻译>>
• переоценить    动词 重新估价重新评价估计过高, -ен`ю, -`енишь; -нённый (-ён, -ен`а) 〔完〕переоц`енивать, -аю, -аешь〔未〕кого-что⑴重新估价. ～ тов`ары重新给商品估价. ⑵过高估计(或评价). ～ сво`и с`илы过高估计自己的力量. ～ роль л`ичности в ист`ории过高估计个人在历史上的作用. ‖переоц`енка〔阴〕....   详细翻译>>
• необозримый    形容词 无边无际的, -`им〔形〕望不到边的，一望无际的. ～ оке`ан一望无际的海洋. ‖необозр`имо. ‖необозр`имость〔阴〕....   详细翻译>>
• необоримый    -`им〔形〕〈雅〉＝непреобор`имый....   详细翻译>>
• необратимый    不可逆的...   详细翻译>>
• необходимый    形容词 必需的必然的, -`им〔形〕⑴必要的，必需的，必不可少的. ～ инструм`ент必需的工具. ～ые ср`едства必要的资金. прин`ять ～ые м`еры采取必要的措施. ⑵不可避免的，必然的. сд`елать ～ые в`ыводы做出必然的结论....   详细翻译>>
• неодолимый    形容词 不可克制的, -`им〔形〕〈雅〉不可克服的；不可抗拒的，无法遏止的；不可战胜的. ～ая прегр`ада不可克服的障碍. ～ая с`ила不可抗拒的力量. ～ое стремл`ение不可遏止的志向. ‖неодол`имо. ‖неодол`имость〔阴〕....   详细翻译>>
• неоспоримый    形容词 不容争辩的, -`им〔形〕〈书〉无可争辩的. ～ факт无可争辩的事实. ～ая `истина不容置辩的真理. ‖неоспор`имо. ‖неоспор`имость〔阴〕....   详细翻译>>
• неотделимый    形容词 分不开的, -`им〔形〕(常用短)不可分割的，分不开的. ‖неотдел`имо....   详细翻译>>
• неотразимый    无法抗拒的, -`им〔形〕⑴无法抵抗的，击不退的；无法反驳的. ～ уд`ар无法抵抗的打击. ～ые д`оводы无法反驳的理由. ⑵〈转〉强烈的；令人倾倒的. ～ое впечатл`ение强烈的印象. ～ая красот`а极其美丽. ‖неотраз`имо. ‖неотраз`имость〔阴〕....   详细翻译>>
• неощутимый    感觉不到的不易觉察的不显著的...   详细翻译>>
• неисцелимый    形容词 医不好的...   详细翻译>>
• неоцератопсии    新角龙类...   详细翻译>>
• неоцененный по достоинству мудрец    遗贤...   详细翻译>>

• 建筑业也是一个为经济做贡献的大户。
  Неоценимый вклад в экономику страны вносит отрасль горнодобывающей промышленности.
• 这在培养教育的人文使命方面十分宝贵。
  Этот подход вносит неоценимый вклад в осуществление гуманистической миссии образования.
• 这对根除疟疾的努力作出了不可估量的贡献。
  Это позволило внести неоценимый вклад в борьбу за искоренение малярии.
• 民间社会组织对联合国的贡献是非常宝贵的。
  Группы гражданского общества внесли неоценимый вклад в работу Организации Объединенных Наций.
• 他们不可或缺的贡献得到了广泛的承认。
  Их неоценимый вклад общепризнан.
• 此外，收容难民的国家也作出了大量直接贡献。
  Кроме того, неоценимый непосредственный вклад в эту работу вносят страны, принимающие беженцев.
• 他说在工作组的十年对他来说是珍贵的。
  Он заявил, что десять лет участия в деятельности � абочей группы позволили приобрести неоценимый опыт.
• 残疾人为建设有复原力的社会可作出独特的贡献。
  Инвалиды могут внести неоценимый вклад в создание обществ, устойчивых к бедствиям.
• 2008年，获得联合国艾滋病规划署特别贡献奖。
  В 1998 году ЮНЕСКО вручило грамоту за неоценимый вклад.
• 他们并对阿什当勋爵所作的宝贵贡献表示赞赏。
  Они также хотели бы выразить свою признательность лорду Ашдауну за его неоценимый вклад.