наблюда́ть 中文是什么意思

• 看
  观察
  观看
  观

• наблюдать    动词 观察看日出研究监督, -`аю, -`аешь〔未〕⑴(кого-что, за кем-чем或接连接词что, как) 观看，观察. ～ фейерв`ерк观看烟火. ～ за демонстр`ацией看游行. ⑵кого-что观察，研究. ～ жизнь жив`отных研究动物的生活. ～ рост раст`ений考察植物的生长情况. ⑶за кем-чем监视，监督；照料，照看. ～ за выполн`ением (чего) 监督…的执行. ～ за больн`ыми照料病人. ～ за пор`ядком维持秩序. ‖наблюд`ение〔中〕. под ～ием врач`а在医生监护下....   详细翻译>>
• наблюдать за    监理临眡观察候伺侯...   详细翻译>>
• наблюдаться    动词 发现出现, -`аюсь, -`аешься〔未〕⑴观察，研究. ～ у врач`а接受医生观察. ⑵(不用一、二人称)有；看到；出现，呈现. ～ются ош`ибки. 有错误。Повс`юду ～ется карт`ина процвет`ания. 到处都呈现出一派繁荣的景象。...   详细翻译>>
• понаблюдать    -`аю, -`аешь〔完〕 (кого-что, за кем-чем或接补语从属句)观察一会儿，照管一会儿....   详细翻译>>
• повсюду наблюдать    旁观...   详细翻译>>
• наблюдать за работами    督工...   详细翻译>>
• наблюдать издали    隃望观望...   详细翻译>>
• быть наблюдателем    旁听...   详细翻译>>
• наблюдательность    名词 观察力观测力...   详细翻译>>
• наблюдать за боем    观战...   详细翻译>>
• наблюдать за границей    觑边...   详细翻译>>
• наблюдать прилив    观潮...   详细翻译>>
• наблюдать с высоты    了高了高儿...   详细翻译>>
• наблюдать с стены    壁上观...   详细翻译>>
• наблюдать со стороны    旁观傍观袖手旁观静观冷神...   详细翻译>>
• наблюдать тайком    窥望...   详细翻译>>
• наблюдать тщательно    大观...   详细翻译>>
• постоянно наблюдать    屡省...   详细翻译>>
• наблюда́тель    旁观者观察者观众...   详细翻译>>
• наблюдаемый    所观察的被观测的...   详细翻译>>
• наблюдается    所发现...   详细翻译>>
• наблюдатели    旁观者...   详细翻译>>
• наблюдатель    名词 观察员见证人监督员观测员观看者〔阳〕观看者；监视人；观察员；观测员. постор`онний ～旁观者. ～ в обсерват`ории天文台观测员. прис`утствовать на междунар`одной конфер`енции в к`ачестве ～я以观察员身分出席国际会议. ‖наблюд`ательница〔阴〕....   详细翻译>>
• наблюдающий    观察者观察员监督员...   详细翻译>>
• наблюда́тельница за пти́цами    赏鸟爱好者赏鸟者观鸟爱好者观鸟者...   详细翻译>>
• наблюда́тельница    旁观者观察者观众...   详细翻译>>