комбинировать 中文是什么意思

• 见 комбинация
  , -рую, -руешь; -рованный〔未〕скомбин`ировать, -рованный〔完〕⑴что组合；搭配；使配合起来；把…组成联合公司. ～ кр`аски配色. ～ предпри`ятия把数个企业组成联合公司. ⑵〈口〉施计谋；耍手腕；〈运动〉做出成套动作. ‖комбин`ирование〔中〕.

• комбинироваться    结合...   详细翻译>>
• рекомбинировать    复合重组合再组合[化]再化合...   详细翻译>>
• скомбинировать    动词 组合综合〔完〕见комбин`ировать....   详细翻译>>
• скомбинировать детали    拆配...   详细翻译>>
• комбинирование    名词 组合联合配合配置化合复合聚合组合体结合体结合物合成综合...   详细翻译>>
• комбинированно    合并合并并...   详细翻译>>
• комбинированный    配合的复合的联合的混合的组合的...   详细翻译>>
• сеять комбинированной сеялкой    耩...   详细翻译>>
• комбинированный миноискатель    多传感器探雷器...   详细翻译>>
• комбинаторное программирование    函数级编程...   详细翻译>>
• комбинированный котел    多燃料锅炉...   详细翻译>>
• комбинированное лечение    综合疗法混合疗法...   详细翻译>>
• комбинированное финансирование    交叉补贴...   详细翻译>>
• канат комбинированной свивки    夹椶绳混合钢...   详细翻译>>
• комбинированная система    加速器驱动系统...   详细翻译>>
• комбинированная терапия    综合疗法混合疗法抗逆转录病毒联合疗法联合疗法...   详细翻译>>
• комбинированная форма    复合形...   详细翻译>>
• комбинированное оружие    结合式武器...   详细翻译>>
• комбинированные счета    合并账户...   详细翻译>>
• комбинированный асфальт    玛蒂脂...   详细翻译>>
• комбинированный список    组合框...   详细翻译>>
• тромбировать    形成血栓...   详细翻译>>
• апломбировать    动词 加铅封...   详细翻译>>
• запломбировать    动词 铅封签封, -р`ую, -р`уешь; -р`о-ванный〔完〕запломбир`овывать, -аю, -аешь〔未〕что⑴补(牙). ～ зуб补牙. ⑵打上铅印，封铅....   详细翻译>>
• комбинированный рыхлитель с сеялкой    耧耧车耧犂...   详细翻译>>
• комбинированный прибор радиолокационной индикации и проецированного отображения карт    雷达和投影地图综合显示...   详细翻译>>

• 它们都可以用加号或減号连结起来。
  Их допускается перекрашивать и комбинировать любым образом.
• 我们必须共同努力，避免选择性。
  Нам следует комбинировать свои усилия и избегать селективности.
• 此外，这两种途径可以不同方式混合采用。
  Кроме того, их можно по-разному комбинировать.
• 此外，这两种途径可以不同方式混合采用。
  Кроме того, их можно поразному комбинировать.
• 现代能源技术应该与世界各地许多社区的传统知识结合起来。
  Современные энерготехнологии следует комбинировать с традиционными знаниями, имеющимися во многих местных общинах во всем мире.
• 不同的控制系统常常需要组合起来，以实现对若干污染物的理想控制。
  Зачастую различные системы контроля необходимо комбинировать для достижения желаемого уровня контроля за несколькими загрязняющими веществами.
• 同时，新的组合技术使短片段与长序列能够更容易和更快速地接起来。
  В то же время новая технология комбинирования позволяет легче и быстрее комбинировать короткие фрагменты в длинную последовательность.
• 有必要合并或综合各种指标以便向决策者(各级)提供某些明确的信息。
  Для предоставления директивным органам (на любых уровнях) конкретной и четкой информации необходимо комбинировать или агрегировать показатели.
• 要处理造成市场失灵的根源问题，选择适当的政策措施组合，需要进行政策协调。
  Для устранения причин существующих на рынке проблем необходимо координировать политику и надлежащим образом комбинировать соответствующие меры политики.
• 必需系统地了解不同的数据观测技术之间的差异，以便以适当的方式进行数据综合。
  Требуется систематическое понимание различий между разными способами наблюдений и получения данных, с тем чтобы иметь возможность надлежащим образом объединять и комбинировать имеющиеся данные.