истерзанный 中文是什么意思

• ⑴истерз`ать的被形过. ⑵〔形〕受重伤的；遍体鳞伤的. ⑶〔形〕残缺不全的；破烂不堪的；极不整齐的. ～ая стран`а疮痍满目的国家. ～ вид极不整齐的样子. ⑷〔形〕受尽折磨的. ～ая душ`а受尽折磨的心灵. ‖ист`ерзанность〔阴〕(用于④解).

• растерзанный    ⑴растерз`ать的被形过. ⑵ (-ан, -анна) 〔形〕破烂不堪的；衣衫褴褛的；乱七八糟的. ～ая кн`ига一本十分破烂的书. ～ вид衣衫褴褛的样子. Что ты х`одишь весь ～？你怎么浑身上下穿得这么破烂不堪?‖раст`ерзанно. ‖раст`ерзанность〔阴〕....   详细翻译>>
• замурзанный    -ан〔形〕〈俗〉脏的，不整洁的. ～ая од`ежда肮脏的衣服. ～ вид不整洁的外表....   详细翻译>>
• нарзанный    〔形〕нарз`ан的形容词....   详细翻译>>
• арзано (финистер)    阿尔扎诺 (菲尼斯泰尔省)...   详细翻译>>
• истерзать    -`аю, -`аешь; -`ерзанный〔完〕⑴кого使受重伤. ⑵что弄得不堪使用，折毁，毁坏. ⑶кого使(精神上)痛苦到极点. Г`оре ～ло ег`о. 他痛苦到极点了。...   详细翻译>>
• истерзаться    -`аюсь, -`аешься〔完〕(精神上)受折磨，痛苦到极点，极度苦恼....   详细翻译>>
• терзаемый постоянными сомнениями    惑二惑三...   详细翻译>>
• мейстерзанг    名歌手...   详细翻译>>
• арзахель (лунный кратер)    阿尔扎赫尔环形山...   详细翻译>>
• терзан 7    泰尔让7...   详细翻译>>
• занстра (лунный кратер)    赞斯特拉陨石坑...   详细翻译>>
• отказанный ферзевый гамбит    拒[[后後][後后]]翼弃兵...   详细翻译>>
• морзе (лунный кратер)    莫尔斯环形山...   详细翻译>>
• растерзать    -`аю, -`аешь; -`ерзанный〔完〕раст`ерзывать, -аю, -аешь〔未〕кого-что⑴撕碎，扯碎；撕裂致死. Волк ～з`ал ягнёнка. 狼把羊羔咬死了。⑵〈转，书〉使(心灵)受尽折磨. Её плач мне с`ердце ～з`ал. 她的哭声令我心碎。...   详细翻译>>
• зарегистрированный заявитель    已登记的申请人...   详细翻译>>
• мерзостный    , -тен, -тна〔形〕⑴卑污的，龌龊的；令人厌恶的；令人作呕的. ～ая р`ожа令人作呕的嘴脸. ⑵〈口〉极坏的. ～ое настро`ение极坏的情绪....   详细翻译>>
• отрезанный лист    烖...   详细翻译>>
• заинтересованный    形容词 表示关心的有关的有兴趣的 ⑴заинтересов`ать的被形过. ⑵(-ан, -анна)〔形〕感兴趣的，表示关心的. д`елать ～ вид装作感兴趣的样子. ⑶(-ан, -анна)〔形〕有关的；有利害关系的. ～ые л`ица有关人员. ～ые ст`ороны有关方面. ‖заинтерес`ованно....   详细翻译>>
• затерянный мир (роман)    失落的世界...   详细翻译>>
• затерянный мир (роман, 1995)    侏罗纪公园2：失落的世界...   详细翻译>>
• незаинтересо́ванный    公正的超然的...   详细翻译>>
• сузан (лунный кратер)    苏珊陨石坑...   详细翻译>>
• разнузданный и дерзкий    愓悍...   详细翻译>>
• вырезанный текст    阴字...   详细翻译>>
• истереться    изотртся; -трся, -рлась〔完〕истир`аться, -`ается〔未〕⑴(摩擦着)用尽，磨掉. Рез`инка ～рлась. 一块橡皮用完了。⑵磨破. Под`ошва ～рлась. 鞋底磨穿了。...   详细翻译>>
• истереть    изотр`у, изотршь; истр, -рла; истртый; истрши或истер`ев〔完〕истир`ать, -`аю, -`аешь〔未〕что⑴磨成粉，完全磨碎；磨完，磨尽. ～ с`еру в порош`ок把硫磺磨成粉末. ～ хрен на трке用礤床把洋姜擦碎. ～ рез`инку擦完一块橡皮. ⑵磨坏；磨伤. ～ чепр`ак磨坏鞍垫. ～ н`оги в кровь把脚磨出血....   详细翻译>>

• 刚果人民饱受周期性战争摧残,难道他们不应该有和平？
  � азве конголезский народ, истерзанный периодически возникающими войнами, не заслуживает мира?