индивидуальный 中文是什么意思

• 形容词 单个的
  个别的
  单件的
  个人的
  个体的
  单独的
  , -лен, -льна〔形〕⑴个人的. ～ые ос`обенности个性. ～ взгляд个人看法. ⑵个体的. ～ое хоз`яйство个体经济. ～ труд个体劳动. ⑶个别的，单独的. ～ подх`од个别对待. ～ое обуч`ение个别训练. ～ сл`учай个别情况. в ～ом пор`ядке个别地. ‖индивиду`ально. Индивиду`альный перев`язочный пак`ет(自用的)急救包.

• индивидуальный стиль    别裁...   详细翻译>>
• индивидуальный отбор    株选...   详细翻译>>
• индивидуальный пакет    急救包战地敷料绷带包救急包绷带包儿急救袋...   详细翻译>>
• индивидуа́льный    单个个别独个...   详细翻译>>
• индивидуальный перевязочный пакет    急救包...   详细翻译>>
• индивидуальный предприниматель    独资企业...   详细翻译>>
• индивидуальные различия    个差...   详细翻译>>
• индивидуальный высочайший указ    寄信上谕...   详细翻译>>
• индивидуальный процесс разработки    个人软体程序...   详细翻译>>
• индивидуально    独自...   详细翻译>>
• индивидуальность    名词 个性特性个体〔阴〕⑴个性，特性. утр`атить ～失掉个性. ⑵〈书〉个人；个体....   详细翻译>>
• индивидуальные виды спорта    个人项目...   详细翻译>>
• индивидуальный приводной радиомаяк    位置显示信标救生信标...   详细翻译>>
• в индивидуальном порядке    个别个别的...   详细翻译>>
• индивидуальная аптечка    急救包...   详细翻译>>
• индивидуальное оружие    个人武器...   详细翻译>>
• система цепочки индивидуальных имён    父子连名父子连名制...   详细翻译>>
• индивидуалистичный    -чен, -чна〔形〕个人主义的. ‖индивидуалист`ично....   详细翻译>>
• индивидуа́льность    性格身份个性同一性特性身分...   详细翻译>>
• индивидуальный план партнёрства с нато    独立合作伙伴行动计划...   详细翻译>>
• индивидуальный рапорт о состоянии раненого    个人伤亡报告...   详细翻译>>
• индивидуальнальная санобработка    个人消毒...   详细翻译>>
• индивидуальные планы профессионального роста    人员发展计划...   详细翻译>>
• гендерная индивидуальность    性别认同...   详细翻译>>
• индивидуальные олимпийские атлеты на летних олимпийских играх 2000    2000年夏季奥林匹克运动会独立参赛者...   详细翻译>>

• 个别的诉讼将合并到集体程序之内。
  Индивидуальный иск можно было бы включить в коллективное производство.
• 土地使用权属于个人，而不属于集体。
  Землевладение носит индивидуальный, а не коллективный характер.
• 验证书的独特编号可复制在装运容器上。
  Индивидуальный номер сертификата может быть также воспроизведен на контейнере.
• 验证书的独特编号可复制在装运容器上。
  Индивидуальный номер сертификата может быть также указан на контейнере.
• 报酬也可单个地通过谈判解决。
  Предусмотрен также и индивидуальный подход к установлению суммы вознаграждения.
• 必须采取适合具体情况的办法。
  В этих вопросах необходимо проявлять индивидуальный подход.
• 必须采取适合具体情况的办法。
  К этим вопросам необходимо проявлять индивидуальный подход.
• 个别清单报告一般不应超过25页。
  Индивидуальный доклад о кадастре, как правило, не должен превышать 25 страниц.
• 另一方面，保姆是一种单独护理的形式。
  Гувернантка обеспечивает индивидуальный уход за ребенком.
• 这份多学科文件还应载列个人发展计划。
  Такую междисциплинарную документацию следует также включить в индивидуальный план развития ребенка.