изобрази́ть 中文是什么意思

• 描绘
  描述

• изобразить    动词 画出造型描写扮演, -аж`у, -аз`ишь; -ажнный(-н, -ен`а) 〔完〕изображ`ать, -`аю, -`аешь〔未〕⑴кого-что(用艺术方法)塑造；画出；描写；叙述. ～ на полотн`е буш`ующее м`оре在画布上画出汹涌澎湃的大孩?～ сво полож`ение叙述自己的情况. ⑵кого-что扮演，表演；(与как连用)装，模仿，学(某种样子). ～ на сц`ене скупц`а在舞台上扮演一个吝啬鬼. Б`абушка ～`ила, как он говор`ит. 奶奶学他说话的样子。⑶(不用一、二人称)что〈旧〉表现出，显出. `иц`о ～`ило трев`огу. 脸上显出惊慌的神色。⑷(只用未)кого-что塑造的是…；画的是…; 描写的是… Карт`ина ～ла ох`отника в пр`офиль. 图画画的是一个猎人的侧身像。⑸(只用未)что(常与соб`ою连用)是(某种样子的). Вм`есто прям`ой л`инии наш путь ～л соб`ою зигз`аги. 我们的道路不是一条直线，而是弯弯曲曲的。⑹(只用未)кого-что(常与из себ`я连用)〈口〉装作，冒充. ～ из себ@изобразиться@动词 显出, -`ится〔完〕изображ`аться, -`ается〔未〕(感情等)表现出，显出. На лиц`е ～`илось удивл`ение. 脸上显出惊异的神情。...   详细翻译>>
• изобразить как живого    傅神画活...   详细翻译>>
• изобразить руками    比量比画...   详细翻译>>
• безобразить    -`ажу, -`азишь〔未〕⑴кого-что 使极难看，使丑陋. Пл`атье ～ит фиг`уру. 穿上这件衣服体形难看。⑵〈俗〉＝безобр`азничать....   详细翻译>>
• разобра́ть    拆卸剖析解析拆下拆开解构分类...   详细翻译>>
• изобразительный    形容词 描写的造型的, -лен, -льна〔形〕〈书〉描写的，造型的. ～ прим描写方式. ～ые ср`едства造型方法. ‖изобраз`ительность〔阴〕. Изобраз`ительные иск`усства造型艺术....   详细翻译>>
• обезобразить    污损, -`ажу, -`азишь; -`ажен-ный〔完〕обезобр`аживать, -аю, -аешь〔未〕кого-что使难看；使丑陋；丑化；糟蹋，歪曲(思想、作品等). Шрам ～вает ег`о лиц`о. 刀疤使他的脸很难看。...   详细翻译>>
• изобретатели бразилии    巴西发明家...   详细翻译>>
• безобразие    名词 丑陋，可恶的现象，〔中〕⑴极难看，丑陋. ⑵丑恶现象，胡作非为. ～ ст`арых пор`ядков 旧制度的丑恶现象. не допуск`ать ～ий 不允许胡来. ⑶(常用作谓)〈口〉岂有此理，不成体统，不像话. до ～ия м`ало 少得不像话. Как`ое ～ `этот шум!这嘈杂的声音简直不像话!Что за ～!真是岂有此理!...   详细翻译>>
• изобрази́тельное иску́сство    视觉艺术美术...   详细翻译>>
• образование в киргизии    吉尔吉斯斯坦教育...   详细翻译>>
• физическое образование    物理学教育...   详细翻译>>
• разобра́ться    弄清楚...   详细翻译>>
• разобрать    动词 分别拿走整理好拆开拆毁, -збер`у, -зберёшь; -`ал, -л`а, -ло; -з`обранный〔完〕разбир`ать, -`аю, -`аешь〔未〕⑴что拆开，卸开. ～ стан`ок把机床拆开. ～ пулемёт把机枪卸开. ⑵что拆除，拆毁；〈印〉拆版. ～ кр`ышу拆掉房盖. ～ изб`у拆毁房屋. ～ наб`ор把活字版拆掉. ⑶кого-что分别拿走(全部); 买光. ～ автом`аты分别把自动步枪全部拿走. Все уч`ебники в библиот`еке ～браны. 图书馆的全部教科书都被借光。Тов`ар ходов`ой, б`ыстро ～бр`али. 这商品畅销，很快被抢购一空。⑷что(分类)整理(好)，清理(好). ～ св`аленные в к`учу кн`иги把堆在一起的书籍整理出来. ～ бум`аги整理(好)文件. ⑸что研究(或分析)清楚，审理清楚；评价. ～ вопр`ос把问题研究清楚. ～ д`ело把案件审理清楚. ～ н`овую кн`игу评价一本新书. ⑹что(用听觉、视觉、嗅觉)辨别清楚，分清楚；(或无补语)了解，确定. ～ вкус гр`уши尝出梨子的滋味. ～ п`очерк认出笔饥?Я не ～бр@разобраться@动词 安置好分析清楚, -збер`усь, -зберёшься; -`ал-ся, -л`ась, -л`ось或-лось〔完〕разбир`аться, -`аюсь, -`аешься〔未〕⑴可以拆卸，拆得开. ⑵〈口〉(通常指搬家后)安顿好东西. Он при`ехал, ～бр`ался и лёг отдохн`уть. 他来了，把东西安顿好就躺下休息了。⑶в ком-чём或〈口〉с кем-чем研究明白，了解清楚. ～ в вопр`осе把问题弄清楚. ～ в д`еле把事情研究明白. С `этим д`елом н`адо хорош`енько ～бр`аться. 这件事应当好好弄清楚。...   详细翻译>>
• разобраться    心领神会辨雪心领意会有得洞达省视剖断辨清看清洞察懂破晓...   详细翻译>>
• не образовать    不成...   详细翻译>>
• образо́вывать    构...   详细翻译>>
• образова́ть    构...   详细翻译>>
• образовать    动词 形成构成组成成立, -з`ую, -з`уешь; -з`ующий; -з`ованный〔完，未〕(过去时只用作完)образ`овывать, -аю, -аешь〔未〕что⑴形成，构成. Дор`ога ～`ует полу-кр`уг. 道路呈半圆形。⑵建立，成立，组成，组织. ～ ком`иссию成立委员会. ‖образов`ание〔中〕(用于②解)....   详细翻译>>
• образовать1    -з`ую, -з`уешь; -з`ованный〔完〕образ`овывать, -аю, -аешь〔未〕〈旧〉кого教育，使受教育....   详细翻译>>
• изобража́ть    描绘描述...   详细翻译>>
• изображать    动词 塑造着 的形象是装成〔未〕见изобраз`ить....   详细翻译>>
• вообрази́ть    想像...   详细翻译>>
• изображенная горизонталями поверхность    等深面...   详细翻译>>
• изобразительная категория иероглифов    象形象形文...   详细翻译>>