бледный 中文是什么意思

• 形容词 暗淡的，平淡的，, -ден, -дн`а, -дно 〔形〕⑴苍白的，无血色的(指脸色). ～ое лиц`о 苍白的面孔. От бол`езни он`а ст`ала совс`ем ～ой. 她病得面色苍白。⑵白的，淡淡的；无光泽的，暗淡的；〈转〉不清楚的，模糊的(指回忆、印象等). ～ое н`ебо 淡色的天空. ～ая лун`а 暗淡的月光. ⑶〈转〉平淡的，不精彩的. ～ яз`ык 平淡的语言. ～расск`аз 不精彩的故事. ‖бл`едно (用于②③解). ‖бл`едность 〔阴〕.

• бледный огонь    微暗的火...   详细翻译>>
• бледный саки    白面僧面猴...   详细翻译>>
• бледный цвет    浅颜色...   详细翻译>>
• ирис бледный    香根鸢尾...   详细翻译>>
• медный блеск    辉铜矿...   详细翻译>>
• бле́дный    苍白浅色...   详细翻译>>
• бледно-зеленый    缥...   详细翻译>>
• бледно-зелёный и бледно-жёлтый шёлк    缥缃...   详细翻译>>
• бледно-зелёный    水绿湖色苹果绿缥...   详细翻译>>
• бледно-красный    退红...   详细翻译>>
• бледно-прозрачный    浅淡...   详细翻译>>
• бледный конолоф    巴灵顿陆鬣蜥...   详细翻译>>
• мертвенно-бледный    靑白死白死色煞白...   详细翻译>>
• бледно-жёлтый    淡黄色的...   详细翻译>>
• бледноватый    略带苍白的...   详细翻译>>
• бледнолицый    白人，, -ая, -ее; -`иц, -а, -е〔形〕面色苍白的....   详细翻译>>
• бледно    轻...   详细翻译>>
• бледно-    浅...   详细翻译>>
• бесследный    形容词 不留痕迹的，无影无踪的，, -ден, -дна〔形〕不留痕迹的，无影无踪的. ‖бессл`едно. проп`асть ～失踪，下落不明....   详细翻译>>
• горный ледник    山岳冰川高山冰川...   详细翻译>>
• ледоходный    〔形〕流冰的，浮冰的....   详细翻译>>
• наследный    〔形〕继承帝(或王)位的. ～ принц王储，太子....   详细翻译>>
• бледно-фиолетовый    惨紫浅绛菫色粉紫...   详细翻译>>
• бедный    形容词 贫乏的，贫油的，穷苦的，穷人，简陋的，, -ден, -дн`а, -дно, -дны 或-дн`ы〔形〕⑴贫穷的，贫苦的，贫寒的(与бог`атый 相对). ～ая семь`я 贫苦的家庭. ～ден челов`ек, да горд д`ухом. 人穷志不穷。⑵(用作名)б`едный, -ого〔阳〕穷人. Бог`атый ～ому не брат. 贫富不相亲。⑶〈转〉简陋的；贫乏的；чем缺…的，…不足的. ～ая прир`ода. 贫乏的大自然. ～ое воображ`ение 贫乏的想象力. ～ая обстан`овка 简陋的陈设. ～ ужин 粗茶淡饭. ～ яз`ык 贫乏的语言. ～ая п`очва贫瘠的土壤. ～ая вод`ой м`естность缺水地区. интон`ация, ～ая отт`енками 平淡的语调. ⑷(只用全)不幸的；令人可怜的. ～ая стар`уха 不幸的老太婆. ～ сирот`а 可怜的孤儿. ‖б`едно(用于①③解). ‖б`едность〔阴〕(用于①③解)....   详细翻译>>
• бледность    名词 平淡，苍白...   详细翻译>>
• бледноногий певун    淡腳森莺...   详细翻译>>

• 在我结束同他会面时，我向你发誓，我的卫士看着我，问我脸色为什么这么苍白。
  После окончания моей встречи с ним, я клянусь тебе, мой телохранитель посмотрел на меня и спросил, почему я такой бледный.