перекоптить 中文是什么意思

• 熏过度
  重熏

• коптить    动词 冒黑烟熏黑熏制, (-ён, -ен`а) 〔未〕закопт`ить, -пчённый (-ён, -ен`а) (用于①②解)〔完〕⑴кого-что熏制. ～ `окорок熏制火腿. ⑵что熏黑. ～ стекл`о熏黑玻璃. ⑶(不用一、二人称)冒黑烟. `ё`ампа ～`ит. (油)灯冒黑烟。‖копч`ение〔中〕(用于①②解). Н`ебо копт`ить〈口，不赞〉醉生梦死；虚度时光....   详细翻译>>
• перекопать    -`аю, -`аешь; -`опанный〔完〕перек`апывать, -аю, -аешь〔未〕что⑴全部挖松；再挖松. ～ всё п`оле把整块田地都掘松. ～ весь чемод`ан〈转〉把整个箱子翻遍. ⑵横断…挖沟. ～ дор`огу挖断道路；横断道路挖沟. ‖перек`опка〔阴〕和перек`апывание〔中〕....   详细翻译>>
• переколотить    摔坏...   详细翻译>>
• перекатить    -ач`у, -`атишь; -`аченный〔完〕перек`атывать, -аю, -аешь〔未〕кого-что把…滚着移到，把(能滚动的东西、车辆等)推到. ～ б`очку на друг`ое м`есто把桶滚到另个地方去. ‖перек`атывание〔中〕, перек`ат〔阳〕和перек`атка〔阴〕....   详细翻译>>
• перекрутить    -уч`у, -`утишь; -`ученный〔完〕перекр`учивать, -аю, -аешь〔未〕что⑴〈俗〉搓，捻；搓在一起，捻在一起. ～ н`итки捻线. ～ шерстян`ую н`итку с шёлковой把毛线和丝线捻在一起. ⑵拧得过紧；拧坏；拧断. ～ винт把螺丝拧得太紧. ～ пр`оволоку把铁丝拧断. ⑶〈俗〉缠上，捆上. ～ п`алочку верёвочкой用细绳把棍儿缠上....   详细翻译>>
• закоптить    动词 熏黑熏满烟黑熏制〔完〕见копт`ить....   详细翻译>>
• коптить мясо    熏日...   详细翻译>>
• накоптить    动词 熏制, -пч`у, -пт`ишь; -пчённый (-ён, -ен`а) 〔完〕нак`апчивать, -аю, -аешь(用于②解)〔未〕что或чего⑴熏黑(若干). ～ стёкол熏黑几块玻璃. ⑵熏制(若干). ～ колб`ас熏制一些香肠....   详细翻译>>
• прокоптить    -пч`у, -пт`ишь; -пчённый (-ён, -ен`а) 〔完〕прок`апчивать, -аю, -аешь〔未〕⑴что熏制(食品). ～ `окорок熏火腿. ⑵(что或无补语)(只用完)熏(若干时间). ⑶(不用一、二人称)(只用完)冒着烟点燃，冒着烟燃烧(若干时间). Керос`инка ～`ила ц`елый час. 煤油灯冒着烟，点了整整一个钟头。⑷кого-что〈口〉把…熏黑. ～ лёгкие табак`ом吸烟草把肺熏黑....   详细翻译>>
• перекормить    -ормл`ю, -`ормишь; -`ормленный〔完〕перек`армливать, -аю, -аешь〔未〕кого喂得过饱. ～ ребёнка把小孩撑坏. ‖перек`орм〔阳〕〈口〉和перек`армливание〔中〕....   详细翻译>>
• перекосить    -ош`у, -`осишь; -`ошенный〔完〕перек`ашивать, -аю, -аешь〔未〕〈口〉⑴что割掉(全部、许多)草. ～ все луг`а割完所有的草场. ⑵кого-что〈转〉杀害，消灭(许多、全体)....   详细翻译>>
• перекосить1    -ош`у, -ос`ишь; -ошённый (-ён, -ен`а) 或-`ошенный〔完〕перек`ашивать, -аю, -аешь〔未〕⑴что(也用作无)使歪斜，弄歪. ～ кн`ижную п`олку把书架弄歪. Ок`онную р`аму ～`ило. 窗框弄得歪歪斜斜。⑵(常用作无)кого-что〈口〉使(面孔)抽搐，使口眼斜. От б`оли ег`о ～`ило. 他疼得面孔抽搐起来。Усм`ешка ～`ила ег`о г`убы. 他撇嘴讪笑了一下。‖перек`ос〔阳〕....   详细翻译>>
• перекоп    横沟...   详细翻译>>
• кооперативные школьные аптеки    药学基金...   详细翻译>>
• прекратить топить печи    撤火...   详细翻译>>
• перекрестить    -ещ`у, -`естишь; -ещённый (-ён, -ен`а) 〔完〕перекр`ещивать, -аю, -аешь〔未〕кого-что⑴(用右手)在…上画十字(祝福). ⑵〈口〉(因改变信仰)给(已洗礼过的)再施洗礼. ⑶в кого, во что或кем-чем〈口〉使改名，给取新名. ⑷〈口〉把…搭(或摆放)成十字形，使交叉，使相交；成十字形地捆；(画叉)涂抹；勾销. ～ шкаф ремн`ями用带子把衣橱十字花捆上. ～ м`елом用粉笔打叉勾销....   详细翻译>>
• перекреститься    -ещ`усь, -`естишься〔完〕перекр`ещиваться, -аюсь, -аешься〔未〕⑴(用右手)在自己身上画十字. ⑵〈口〉(因改变信仰)再次受洗礼. ⑶〈口〉交叉成十字形，交叉，相交. Две дор`оги ～`ились. 两条道路相交叉。...   详细翻译>>
• перекопировать    动词 重新描摹再复制...   详细翻译>>
• оперение на шее птицы    翁...   详细翻译>>
• перевоплотить    -ощ`у, -от`ишь-ощён-ный (-ён, -ен`а) 〔完〕перевоплощ`ать, -`аю, -`аешь〔未〕кого-что使具有新形象；使以新方式体现出来；使变成. ～ ид`ею в д`ействие化思想为行动. ～ пасс`ивные ф`акторы в акт`ивные化消极因素为积极因素. ～ ид`ею в н`овом худ`ожественном `образе使思想在新的艺术形象中重新体现出来. ‖перевоплощ`ение〔中〕....   详细翻译>>
• перевоплотиться    -ощ`усь, -от`ишься〔完〕перевоплощ`аться, -`аюсь, -`аешься〔未〕再体现出来；转变为另一形象；变为…～ в труд变成劳动，以劳动体现出来. `очень уд`ачно ～ в пь`яного十分成功地再现出醉汉的形象. ‖перевоплощ`ение〔中〕....   详细翻译>>
• перелопатить    -`ачу, -`атишь; -`ачен-ный〔完〕перелоп`ачивать, -аю, -аешь〔未〕что(用铲子)倒翻，翻动. ～ вл`ажное зерн`о翻动潮湿的粮食....   详细翻译>>
• перекатиться    -ач`усь, -`атишься〔完〕перек`атываться, -аюсь, -аешься〔未〕滚着移到，滚到. Мяч ～`ился за черт`у. 球滚到线外去了。...   详细翻译>>
• перекипятить    重煮沸一次再烧开煮过头煮坏...   详细翻译>>
• перекопское сельское поселение    佩列科普卡农村居民点...   详细翻译>>
• перекопский перешеек    皮里柯普地峡...   详细翻译>>