обновлять 中文是什么意思

• 监测小组仍在改进和更新名单草稿。
  Группа контроля продолжает уточнять и обновлять проект перечня.
• 秘书处根本就无法及时提供修订本。
  Секретариат просто не в состоянии своевременно его обновлять.
• 提出区域受到的战略威胁的最新资料。
  регулярно обновлять информацию о стратегических угрозах региону.
• 这些审查必须定期予以更新和评估。
  Эти обзоры следует периодически обновлять и давать им оценку.
• 新闻部继续负责网站的维护和更新。
  Департамент продолжает вести и обновлять этот веб-сайт.
• 因此，经常更新数据库是很重要的。
  Поэтому очень важно постоянно обновлять базу данных.
• A. 数据库应多久更新补充一次？
  A. Как часто следует обновлять базу данных?
• 我们必须继续一有机会就更新名单。
  Мы должны и впредь обновлять этот список при каждой возможности.
• 反恐委员会将继续充实其联系点的目录。
  КТК будет и впредь обновлять свой реестр координаторов.
• 已要求各特派团定期增订其简报内容。
  Миссиям предложено периодически обновлять материалы, используемые для проведения брифингов.