关心的 的俄文

• 人必须始终是我们关心的核心。
  Люди всегда должны быть в центре нашего внимания.
• 我们所关心的核心必须是共同的利益。
  Главным в нашей деятельности должно быть стремление к общему благу.
• 联合国的创建者所关心的是国家安全。
  Основатели Организации Объединенных Наций думали прежде всего о безопасности государства.
• 青年人综合发展是古巴特别关心的问题。
  Особое внимание на Кубе уделяется вопросу интегрированного развития молодежи.
• 请允许我现在谈谈一些我们关心的问题。
  Позвольте мне остановиться на некоторых вопросах, которые нас беспокоят.
• 失踪儿童问题也是国家关心的一个问题。
  озабоченность государства вызывает также проблема исчезновения детей.
• 这是我们世界各国人民应该关心的事情。
  Именно этим мы — народы мира — и должны заниматься.
• 会上讨论土著人民关心的问题。
  На них обсуждаются вопросы, представляющие интерес для коренных народов.
• 这是所有主权国家都关心的一个正当问题。
  Это — вполне законная потребность всех суверенных государств.
• 这就是我们关心的主要问题之一。
  С этим связана наша главная обеспокоенность.