齐备的俄文

• pinyin:qíbei, qíbèi
  1) (наличествовать) полностью; (иметься) в полном ассортименте
  2) быть в полной готовности; быть приготовленным полностью

• 齐声地:    хор
• 齐声:    [qíshēng] в один голос; хором
• 齐夏:    pinyin:zhāixiàчжай-ся (ритуальный гимн, исполнявшийся при жертвоприношениях, совершаемых супругой князя)
• 齐墩果属:    Маслина
• 齐多夫定:    Зидовудин

例句与用法

1. 办公设施和预算分配都已经齐备。
   Соответствующие помещения и бюджетные средства уже выделены.
2. 至於初期的不齐备，就麻烦大家海涵。
   Если что не так, заранее извините.
3. 将在实验室设施齐备的场所举办讲习班。
   Практикумы будут проводиться на объектах, где есть лабораторное оснащение.
4. 该项决议草案将在条件齐备[后後]获得通过。
   Проект резолюции будет принят, как только будут выполнены поставленные условия.
5. 物资齐备对于快速部署维持和平行动至关重要。
   Материальная готовность является ключевым условием оперативного развертывания операций по поддержанию мира.

其他语言

齐备的英语：all ready; all complete 短语和例子 货物齐备 have a variety of goods
齐备的法语：形 complet;préparé;prêt万事~.tout est prêt.
齐备的日语：（＝齐全 qíquán ）（品物が）そろっている.取りそろえてある.完備している. 这个商店商品齐备／この店は商品がそろっている. 这台文字处理机各种功能都很齐备／このワープロはいろいろな機能がそろっている.
齐备的韩语：[동사] 갖추다. 구비하다. 완비하다. [대부분 물건을 가리켜 말함] ＝[齐全]
齐备什么意思：qíbèi 齐全（多指物品）：货色～ㄧ行装～，马上出发。