挑战性核查: проверка по требованию质疑性核查: проверка по требованию指控: [zhǐkòng] обвинять; осуждать核查: [héchá] контролировать; проверять指控战: командно-административное средство ведения войны指控的: обвинительный放射性核素: радионуклидрадиоизотопрадиоактивный изотопрадионукли́д整块性核心: Монолитное ядро指控的罪犯: обвиняемый指控罪状: вменяемое в вину преступление核查司: отдел контроля核查方: проверяющая сторона同意核查: контроль по договоренности商定核查: согласованная верификация地雷核查员: сотрудник по контролю за разминированием应邀核查: верификация по приглашению扩大核查: расширенная проверка有效核查: эффективная верификация机动核查队: мобильная группа по контролю核查中心: контрольный центр核查主任: директор по вопросам контроля核查信息点: информационные центры по проверке核查制度: режим контролярежим проверкиконтрольный режим指掌: pinyin:zhǐzhǎngпоказать (как) на ладони (обр. в знач.: а) ясно как на ладони; б) легко, просто, легче лёгкого)指授: руководить指挥飞行的雷达系统: навар
