批驳的俄文

• [pībó]
  1) отклонить; отвергнуть
  2) опровергнуть

• 批首:    pinyin:pīshǒuстар. первый в списке экзаменующихся (получивший наибольшую сумму баллов)
• 批馆:    pinyin:pīguǎnстар. частная почтовая контора
• 批鳞:    pinyin:pīlínзадеть (растущую против ворса) чешую (на шее дракона) (обр. в знач.: возбудить гнев начальника; по трактату Хань Фэй-цзы)
• 批饬:    pinyin:pīchìофиц. согласиться; санкционировать; дать распоряжение в соответствии с решением (резолюцией)
• 扺:    pinyin:zhǐгл.1) бить рукой, ударять ладонью; наносить удар сбоку (с фланга)2) разрушать, разбивать; наносить поражение3) бросить, отбросить, оттолкнуть, отшвырнуть4) доводить до болезни; приводить в упадок; наносить вред

例句与用法

1. ” 有力地批驳了日本侵略者的谬论。
   Высказан призыв к мобилизации масс для разгрома японских агрессоров.
2. 法院也有权批驳歧视性的任命。
   Суды также имеют право признавать недействительными дискриминационные назначения.
3. 如不及时批驳失实报道，新闻部的许多工作将前功尽弃。
   Без оперативного опровержения ложных сообщений многие виды деятельности Департамента станут неэффективными.
4. 以色列竟然呼吁其他国家赞同它的立场，这样的呼吁应该受到批驳。
   Такого рода призывы должны быть отвергнуты.

其他语言

批驳的英语：1.(否决别人的意见或请求) veto an opinion or a request from a subordinate body 2.(批评别人的意见或要求) refute; criticize; rebut 短语和例子
批驳的法语：动 réfuter;critiquer
批驳的日语：（申請または意見書を）否決する,反駁する. 逐条 zhútiáo 批驳／逐一反駁する.
批驳的韩语：(1)[동사] (서면으로) 하급 기관의[다른 사람의] 의견이나 요구를 비판하거나 기각시키다[부결하다]. ＝[驳批] [批斥] (2)[명사][동사] 반박(하다). 반론(하다). 做具体的批驳; 구체적인 반박을 하다
批驳的阿拉伯语：انتقد; انفتقد;
批驳什么意思：pī bó 批评或否决别人的意见、要求：～错误论调。