批驳的英文

• 1.(否决别人的意见或请求) veto an opinion or a request from a subordinate body
  2.(批评别人的意见或要求) refute; criticize; rebut 短语和例子
  批驳一种论点 refute an argument; 逐点予以批驳 refute point by point

• 严加批驳:    sternly refute
• 逐条批驳:    refute point by point
• 批驳一种论点:    refute an argument
• 逐点予以批驳:    refute point by point
• 批驳有力句句中的:    the refutation is forceful and every word hits home

例句与用法

1. The refutation is forceful and every word hits home .
   批驳有力，句句中的。
2. His latest theories have been shot down in flames by the experts .
   他的最新理论遭专家们批驳得一无是处。
3. The man who gave his vote for the longest time, on having his judgment disputed, grew stubborn, and doubled his time .
   那主张最长时间的人因为受了批驳而更加坚持，又把时间放长了一倍。
4. He wants a fallacy to expose, a blunder to pillory, requires a little sense of victory, a roll of the drums, to call his powers into full exercise .
   他需要谬论供他批驳，需要错误让他嘲笑，更需要一点胜利的气氛，一阵鼓声，以便最大限度发挥他的本事。
5. Her article brilliantly demolishes his argument
   她的文章精辟地批驳了他的论点。

其他语言

批驳的法语：动 réfuter;critiquer
批驳的日语：（申請または意見書を）否決する,反駁する. 逐条 zhútiáo 批驳／逐一反駁する.
批驳的韩语：(1)[동사] (서면으로) 하급 기관의[다른 사람의] 의견이나 요구를 비판하거나 기각시키다[부결하다]. ＝[驳批] [批斥] (2)[명사][동사] 반박(하다). 반론(하다). 做具体的批驳; 구체적인 반박을 하다
批驳的俄语：[pībó] 1) отклонить; отвергнуть 2) опровергнуть
批驳的阿拉伯语：انتقد; انفتقد;
批驳什么意思：pī bó 批评或否决别人的意见、要求：～错误论调。