对应捐助的俄文

• параллельный взнос

• 不可兑换货币对应捐助:    параллельные взносы в неконвертируемой валюте
• 政府对应现金捐助:    параллельный взнос правительства наличными
• 对应:    [duìyìng] соответствие; эквивалент
• 捐助:    [juānzhù] оказывать материальную помощь; жертвовать (для оказания помощи)
• mime 对应:    сопоставление mime

例句与用法

1. c 包括技术合作信托基金和对应捐助。
   c Включая целевые фонды для технического сотрудничества и встречные взносы.
2. (l) 包括技术合作信托基金和对应捐助。
   l Включая целевые фонды технического сотрудничества и взносы партнеров.
3. 国际社会提供了对应捐助。
   Международное сообщество оказало соразмерную помощь.
4. c 环境规划署的数字包括技术合作信托基金和对应捐助。
   США в 2000 году и 454 млн. долл.
5. c 环境规划署的数字包括技术合作信托基金和对应捐助。
   c Данные по ЮНЕП охватывают целевые фонды для технического сотрудничества и встречные взносы.

其他语言

对应捐助的英语：counterpart contribution
对应捐助的法语：contribution de contrepartie
对应捐助的阿拉伯语：مساهمات مقابلة;